Traduction de «eveneens een eigen seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tropical Seas Hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden pizzarestaurant.
Das Tropical Seas bietet Ihnen eine saisonale Pizzeria in der Unterkunft.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met lokale jam, brood en koffie. Het hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden restaurant.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionaler Marmelade, Brot und Kaffee für Sie bereit.

De accommodatie heeft 1 tweepersoonsslaapkamer met een eigen badkamer en 1 driepersoonsslaapkamer met eveneens een eigen badkamer en ruimte voor een kinderbedje.
Die Unterkunft verfügt über 1 Doppelzimmer mit eigenem Bad und 1 Dreibettzimmer mit eigenem Bad sowie ein Zimmer, das Raum für ein Kinderreisebett bietet.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Villa Olivera kijkt uit op zee en heeft een eigen seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin met een barbecue. Het is een villa met 4 eigen badkamers 5 slaapkamers.
Die Villa Olivera ist eine Villa mit 5 Schlafzimmern und 4 eigenen Bädern, die Sie mit Meerblick, einem privaten saisonalen Außenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten empfängt.

Residence La Citadelle ligt in het centrum van Montreal, op het terrein van de McGill University. Het beschikt over een eigen, seizoensgebonden café en kamers met een eigen badkamer.
Diese Unterkunft der McGill University erwartet Sie mit einem saisonalen hauseigenen Café in der Innenstadt von Montreal. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Er is eveneens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Er is eveneens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen vor Ort ebenfalls zur Verfügung.

Het Star Santorini heeft eveneens een eigen restaurant, en overdag worden er drankjes en snacks geserveerd in de bar bij het zwembad.
Ein hauseigenes Restaurant ist ebenfalls vorhanden.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een tv, en hebben eveneens een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen TV sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.