Traduction de «eveneens 5 blokken lopen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is eveneens 5 blokken lopen naar de berg Monserrate.
Auch zum Berg Monserrate laufen Sie 5 Blocks.

Hotel Iberia is gunstig gelegen op slechts 4 blokken van de dichtstbijzijnde bushalte. En het is 15 blokken lopen naar de schilderachtige oude stad.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie vom Hotel Iberia nach nur 4 Häuserblocks und die malerische Altstadt nach 15 Häuserblocks.

Op een paar blokken lopen vindt u theater Colón, het Casa Rosada en winkelstraat Florida.
Anschließend begeben Sie sich auf Erkundungstouren durch die argentinische Hauptstadt. Wenige Blocks entfernt liegen außerdem das Teatro Colón, der Regierungspalast und die Straße Calle Florida.

Hotel Spark Express Iquique bevindt zich op 2 blokken lopen van het centrum van Iquique, in de buurt van veel cafés, winkels en restaurants.
Das Hotel Spark Express Iquique befindet sich kaum 2 Blocks von der Innenstadt von Iquique entfernt sowie in der Nähe von zahlreichen Cafés, Geschäften und Restaurants.

De Hong Kong Macau veerterminal ligt op 8 minuten lopen van het hotel, 'Cat Street', een straatje met antiek en kunst, vindt u op 5 minuten lopen, en het is eveneens 8 minuten lopen naar het designcentrum PMQ.
Zum Fährhafen Hong Kong Macau Ferry Terminal sowie zum Designzentrum PMQ gelangen Sie zu Fuß in je 8 Minuten und die Cat Street, wo Sie nach Antiquitäten und Kunst stöbern können, erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Het Notos Hotel Suites bevindt zich op 20 tot 30 minuten lopen van het strand van Malia en op 15 minuten lopen van de bruisende weg Malia Bar Road, met eveneens tal van clubs, bars en restaurants.
Zum Strand von Malia gelangen Sie nach einem 20- bis 30-minütigen Spaziergang, und von der pulsierenden Ausgehmeile von Malia mit ihren Clubs, Bars und Restaurants trennen Sie nur 15 Gehminuten.

Het trein- en metrostation Rossio bevinden zich op 10 minuten lopen en het metrostation Avenida ligt eveneens op 10 minuten lopen van het Puenteareas.
Der Bahnhof und der U-Bahnhof Rossio sind 10 Gehminuten entfernt und zum U-Bahnhof Avenida gehen Sie ebenfalls 10 Minuten vom Puenteareas.

Hotel Löwen ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Oerlikon en op 10 minuten lopen van het beursterrein Messe Zürich. Het biedt kamers met een smaakvolle inrichting, een eigen badkamer, gratis WiFi en een gezellige bar, die eveneens Thaise gerechten serveert.
Das Hotel Löwen befindet sich 3 Gehminuten vom Bahnhof Oerlikon und 10 Gehminuten vom Züricher Messegelände entfernt und bietet Ihnen eine charmante Bar, in der thailändische Gerichte serviert werden, sowie kostenloses WLAN und geschmackvoll eingerichtet Zimmer mit einem eigenen Bad.

Saint Paul Auberge ligt op 9 minuten lopen van de Basiliek Notre-Dame en op 3 minuten lopen van de historische locatie Château Ramezay, eveneens het Museum van Montréal.
Die Saint Paul Auberge liegt 9 Gehminuten von der Basilika Notre-Dame de Montréal und 3 Gehminuten vom Château Ramezay, einer National Historic Site mit einem Museum, entfernt.

De golfbaan Las Americas bevindt zich op 5 minuten lopen van het Marola Park, en de stranden van Los Cristianos en Las Vistas bevinden zich eveneens binnen 5 minuten lopen.
Zu Fuß erreichen Sie vom Marola Park in 5 Minuten den Golfplatz Las Américas. Die Strände von Los Cristianos und Las Vistas befinden sich auch im Umkreis von 5 Gehminuten.