Traduction de «evenals spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Serrano ham, zeevruchten en lokaal geteelde groenten, evenals Spaanse wijnen en vers gemaakte sushi.
Sie können hier Serrano-Schinken, Meeresfrüchte, in der Region angebautes Gemüse sowie spanische Weine und frisch zubereitetes Sushi genießen.

Later op de dag is een typisch Spaanse siësta een fijne mogelijkheid om even te ontsnappen aan de zon.
Um der Sonne zu entgehen können Sie zurück zum Komplex spazieren für eine typisch spanische Nachmittags-Siesta.

Hier kunt u genieten van een brede selectie van Italiaanse, Spaanse, Griekse, Indo-Europese en Arabische gerechten, evenals uitstekende Italiaanse koffie.
In dem Restaurant in der Unterkunft können Sie aus einer großen Auswahl an italienischen, spanischen, griechischen, kaukasischen und arabischen Gerichten wählen. Genießen Sie eine Tasse italienischen Kaffee.

In L'Orangerie, het restaurant van het hotel, worden gastronomische Catalaanse, Spaanse en mediterrane gerechten geserveerd, evenals een brunch op zondag.
Das Hotelrestaurant L'Orangerie serviert Ihnen katalanische, spanische und mediterrane Gourmetküche.

Het restaurant van Hotel El Xalet-Noucentista serveert traditionele Spaanse gerechten, evenals een uitgebreide wijnkaart.
Das El Xalet Restaurant serviert traditionelle spanische Küche und eine umfangreiche Weinkarte ist ebenfalls verfügbar.

Het restaurant van het hotel serveert Poolse en Spaanse gerechten, evenals een ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen polnische und spanische Küche sowie ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant, Pérgola, biedt typisch Spaanse gerechten en een gevarieerd ontbijt, evenals hapjes en huisgemaakte desserts.
Das hauseigene Restaurant Pérgola verwöhnt Sie mit typisch spanischen Gerichten und serviert ein abwechslungsreiches Frühstück sowie Snacks und hausgemachte Desserts.

Het treinstation van Roiz bereikt u in 5 minuten rijden, evenals Las Cuevas met diverse Spaanse restaurants.
Den Bahnhof Roiz und Las Cuevas mit zahlreichen spanischen Restaurants erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

Hotel Ero Mostar ligt op 200 meter van het centrale Spaanse plein en op 300 meter van de Neretva-rivier. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, evenals een bar en een à-la-carterestaurant.
Nur 200 m vom zentral gelegenen Spanischen Platz und 300 m vom Fluss Neretva entfernt bietet Ihnen das Hotel Ero Mostar Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen, eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant.

Met een de metro bereikt u snel en gemakkelijk vele bezienswaardigheden, zoals de Spaanse Trappen en de Trevifontein, evenals het centraal station Roma Termini.
Sie empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung und helfen Ihnen beim Mieten eines Fahrrads. Eine kurze U-Bahnfahrt bringt Sie zu vielen wichtigen Orten wie der Spanischen Treppe, dem Trevi-Brunnen und dem Hauptbahnhof Termini.