Vertaling van "evenals paardrijden en andere " (Nederlands → Duits) :

Een verscheidenheid aan spa-behandelingen is beschikbaar, evenals paardrijden en andere activiteiten.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Wellnessanwendungen, Reiten und andere Unternehmungsmöglichkeiten.

Een begeleid bezoek aan het kasteel kan op aanvraag worden geregeld, evenals een aantal andere activiteiten, zoals paardrijden, vissen en speurtochten voor kinderen.
Eine geführte Besichtigung der Burg kann auf Anfrage arrangiert werden, ebenso eine Vielzahl anderer Aktivitäten wie Reiten, Angeln und Schatzsuchen für Kinder.

Er is een groot scala aan activiteiten beschikbaar bij het Park Hotel Kenmare. Het personeel kan golflessen en afslagtijden voor u reserveren bij de naastgelegen golfclub van Kenmare, evenals paardrijden of watersportactiviteiten organiseren in Kenmare Bay.
Das Park Hotel Kenmare bietet eine große Auswahl an Aktivitäten. Die Mitarbeiter des Hotels buchen für Sie gerne Golfstunden und Abschlagzeiten auf dem benachbarten Kenmare Golf Club oder Reiten und diverse Wassersportarten in der Bucht von Kenmare.

Actieve gasten kunnen de ijsbaan gebruiken en het personeel helpt u graag bij het regelen van kanotochten, paardrijden en andere recreatieve activiteiten.
Sportliche Gäste profitieren von einer Eisbahn. Die Mitarbeiter organisieren auch gern Kanufahren, Reiten und andere Aktivitäten für Sie.

Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural ligt in het prachtige gebergte Toledo, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Das Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural liegt in den wunderschönen Bergen von Toledo, wo Sie wandern, reiten und andere Aktivitäten im Freien unternehmen können.

In het nabijgelegen sportcentrum kunt u genieten van tal van indoor sporten evenals paardrijden.
Im Sportzentrum vor Ort können Sie sich beim Reiten, aber auch bei zahlreichen Sportarten im Innenbereich vergnügen.

Het personeel biedt kaarten en informatie voor trektochten, bergbeklimmen, paardrijden en andere outdoor-activiteiten.
Die Mitarbeiter stellen Karten sowie Informationen zum Wandern, Klettern, Reiten und anderen Aktivitäten im Freien bereit.

Rondleidingen naar de 7 meren van Rila, paardrijden en andere activiteiten in de omgeving kunnen op aanvraag worden georganiseerd.
Führungen zu den Sieben Rila-Seen, Reiten und andere Aktivitäten in der Region können auf Anfrage organisiert werden.

U kunt genieten van een boottocht naar de Aran-eilanden en langs de Cliffs of Moher, evenals paardrijden en wandelingen maken rond het omliggende platteland.
Unternehmen Sie einen Bootsausflug zu den Aran-Inseln und vorbei an den Klippen von Moher oder Reitausflüge und Wanderungen in der umliegenden Landschaft.

Het personeel kan u helpen met het organiseren van vistochtjes, paardrijden en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Aktivitäten wie Angeln und Reiten für Sie.