Traduction de «evenals muziek » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een amusementsprogramma aangeboden, evenals muziek en voorstellingen. Ook zijn er allerlei activiteiten en watersporten mogelijk.
Unterhaltungsprogramme, Musikveranstaltungen und Shows finden täglich statt, während Sie auch eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten und anderen Aktivitäten im Inneren der Insel erwartet.

U kunt urenlange wandelingen maken in de omliggende natuur, of de nabijgelegen dorpen gaan verkennen. Er is ook altijd wel een traditioneel evenement of festival met lokale gerechten, muziek en dans.
Die umliegende Landschaft und die benachbarten Orte eignen sich ideal für Wanderungen und Erkundungstouren. Traditionelle Feiern und Feste mit lokalen Speisen, Musik und Tanz finden regelmäßig statt.

Cana-Café Brasserie, het buffetrestaurant van Ritz Lagoa, biedt regionale en internationale gerechten, evenals live muziek.
Im hoteleigenen Buffetrestaurant, der Cana-Café Brasserie, genießen Sie regionale und internationale Gerichte zu Livemusik.

Bij het hotel bevindt zich Central Café Retro Disco Club waar hits uit de jaren 60 en 70 gedraaid worden, evenals hedendaagse muziek.
Im hoteleigenen Central Café Retro Disco Club erwartet Sie Musik der 60er und 70er Jahre sowie moderne Musik.

Elke accommodatie heeft een zithoek met een bank en tafel, evenals hoogwaardige luidsprekers voor muziek.
Alle Unterkünfte besitzen einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Tisch, sowie High-Fidelity-Lautsprecher für Musik.

Het hotel organiseert Griekse avonden met een traditionele dansband, evenals avonden met live Griekse en buitenlandse muziek en zang.
Das Hotel organisiert griechische Abende mit traditioneller Tanzmusik sowie Abendveranstaltungen mit griechischer und internationaler Live-Musik und Gesang.

De Ateron Cellar Bar serveert een verscheidenheid aan delicatessen en dranken, evenals regionale wijn, terwijl u luistert naar zorgvuldig geselecteerde muziek.
In der Ateron Cellar Bar genießen Sie eine Auswahl an Köstlichkeiten und Getränken, Weine aus der Region sowie sorgfältig ausgewählte Musik.

In het centrum van de stad zijn er vele galeries en musea zijn te vinden, evenals uitgaansgelegenheden en pubs met traditionele Ierse muziek.
In Innenstadt finden Sie eine Vielzahl von Galerien und Museen sowie ein buntes Nachtleben und Pubs mit traditioneller irischer Musik.

De bar in de lounge is een leuke plek om even te ontspannen met een drankje en naar wat muziek te luisteren na een drukke dag.
Auf Wunsch frühstücken Sie in Ihrem Zimmer. In der Lounge Bar entspannen Sie nach einem ereignisreichen Tag bei einem Drink zu guter Musik.