Traduction de «evenals monumentale historische gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Het busstation Melnik, evenals monumentale historische gebouwen en musea, zijn bevinden zich op een ontspannen wandeling van slechts 5 minuten van het Hotel Melnik.
Den Busbahnhof von Melnik sowie die erhaltenen historischen Gebäude und Museen erreichen Sie vom Hotel Melnik aus bequem in 5 Gehminuten.

Het ligt tussen monumentale historische gebouwen en een grote verscheidenheid aan winkels. De ruime kamers en appartementen bieden een comfortabel thuis weg van huis en zijn voorzien van gratis internet.
Die geräumigen Zimmer und Apartments vermitteln ein Zuhause-Gefühl und sind mit einem kostenfreien Internetzugang ausgestattet.

U kunt een bezoek brengen aan het middeleeuwse centrum van de stad, evenals de Saint Étienne-kerk, het kasteel en het Hôtel Dieu, allen geclassificeerd als historische gebouwen.
Von hier erreichen Sie das mittelalterliche Stadtzentrum, die Kirche Saint Etienne und das Schloss sowie das Hôtel Dieu, die beide als historische Gebäude eingestuft sind, leicht und bequem.

Het centrum van Tartu biedt een bruisend nachtleven, evenals talrijke musea en historische gebouwen.
Das Zentrum bietet ein vielseitiges, pulsierendes Nachtleben sowie zahlreiche Museen und historische Gebäude.

Dit 4-sterrenhotel met gratis WiFi bestaat uit 4 monumentale gebouwen verspreid over het historische centrum van Maastricht.
Dieses 4-Sterne-Hotel besteht aus 4 monumentalen Gebäuden in der Altstadt von Maastricht und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Middletons is een verzameling van 6 historische, Grade II monumentale gebouwen op een rustige binnenplaats.
Middletons ist eine Sammlung von 6 historischen, denkmalgeschützten Gebäuden, die in einem ruhigen Innenhof liegen.

Het hotel ligt aan de rand van het historische Teruel en is een perfect voorbeeld van de mengeling van culturen en stijlen van deze interessante en monumentale stad, waar zich enkele van de meest representatieve gebouwen van de Mudéjarstijl bevinden.
Dieses Hotel am Rande der historischen Stadt Teruel spiegelt perfekt die Mischung verschiedener Kulturen und Stilrichtungen in dieser spannenden, monumentalen Stadt wieder.

Het historische centrum van Poreč heeft vele monumentale gebouwen. De twee hoofdstraten van de stad zijn de Decumanusstraat en de Cardostraat.
Die Altstadt von Poreč ist reich an antiken Monumenten und bietet zwei lebhafte Hauptstraßen, die Decumanus Straße und die Cardo Straße.

In de buurt kunt u vogels spotten, evenals ontspannen in de rustige omgeving, met de vele historische en gerestaureerde houten gebouwen.
Vogelbeobachtung ist eine beliebte Aktivität in der Gegend. Entspannen Sie auch in der ruhigen Umgebung, wo Sie mehrere historische und restaurierte Holzhäuser finden.