Vertaling van "evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren " (Nederlands → Duits) :

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Marmeladen sowie in der Region hergestelltem Käse und Aufschnitt.

Ekre Gardshotell's oude warenhuiswinkel verkoopt lokaal geproduceerde kazen, vleeswaren en handwerk.
Der Laden im alten Lagerhaus des Ekre Gardshotell bietet lokal produzierten Käse, Pökelware und Kunsthandwerk an.

Er wordt dagelijks een ontbijt met lokaal geproduceerde kazen en worstjes, verschillende soorten brood, zelfgemaakte taarten en jam geserveerd.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst lokal produzierten Käse und Wurst, verschiedene Arten von Brot, hausgemachte Kuchen und Marmelade.

Sommige zijn uitgerust met een hoekbad. Le Prieuré serveert seizoensgebonden fruit, zelfgemaakte jam en lokaal geproduceerde kazen voor het ontbijt.
Saisonale Früchte, selbst gemachte Marmeladen und Käse aus der Region werden Ihnen in diesem Hotel zum Frühstück angeboten.

Het ontbijtbuffet dat dagelijks wordt geserveerd biedt zoet gebak, lokaal geproduceerde kaas en vleeswaren en omeletten. Ook kunt u kiezen uit cappuccino, koffie en vruchtensap.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst süßes Gebäck, regional produzierten Käse und Aufschnitt, Omelettes sowie Cappuccino, Kaffee oder Fruchtsaft.

In het à-la-carterestaurant van het hotel kunt u genieten van regionale en internationale gerechten, evenals lokaal geproduceerde wijnen.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte sowie Weine aus der Region.

Het Sandy Beach Villas and Apartments kan tevens op verzoek en tegen een toeslag barbecue-evenementen met verse, lokaal geproduceerde vleeswaren en groenten voor u organiseren.
Die Unterkunft arrangiert auf Anfrage und gegen Aufpreis gerne Grillveranstaltungen mit frischem, regionalem Fleisch und Gemüse.

Het traditionele restaurant van Flair Hotel Alter Posthof serveert uitstekende streekspecialiteiten met lokaal geproduceerde ingrediënten, evenals prima lokale wijnen.
Das traditionelle Restaurant des Flair Hotels Alter Posthof serviert exzellente regionale Spezialitäten, die aus Produkten der Gegend zubereitet werden, sowie erlesene Weine.

Het ontbijt biedt verse croissants, fruitsalade, vleeswaren, kazen en lokaal gebak'.
Neben frisch gebackenen Croissants und Obstsalat genießen Sie zum Frühstück Aufschnitt, Käsesorten und einheimische Kuchenspezialitäten.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet omvat onder meer vleeswaren, kazen, huisgemaakt gebak, evenals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet, das Aufschnitt, Käse, hausgemachten Kuchen, Müsli und Joghurt beinhaltet.