Vertaling van "evenals informatie over " (Nederlands → Duits) :

Medewerkers kunnen u adviseren over de parkeermogelijkheden in de omgeving, evenals informatie geven over excursies en restaurants.
Gern gibt das Team des Puccini Hotels Tipps zu nahen Parks, Ausflugszielen und Restaurants.

Daar kunt u terecht voor fiets- en autoverhuur, evenals informatie over de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de computer bij de receptie.
Im Hotel steht Ihnen außerdem ein Computer kostenfrei zur Verfügung.

Het personeel helpt u graag met auto- en fietsverhuur, evenals informatie over het centrum van Syracuse en de omgeving.
Die Mitarbeiter in der Residence Ortigia sind Ihnen gerne beim Mieten eines Autos oder Fahrrads behilflich und geben Ihnen Informationen über die Stadt Syrakus und ihre Umgebung.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto, ritten te paard en windsurfen regelen op aanvraag, evenals informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren auf Anfrage gerne einen Mietwagen, Reitmöglichkeiten und Windsurfen für Sie und helfen Ihnen auch mit Informationen zur Umgebung weiter.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

Het behulpzame personeel helpt u graag met informatie over de omgeving, waar u kunt kiezen uit vele restaurants en bars, evenals boottochten en duikfaciliteiten.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter unterstützen Sie zudem mit Informationen z. B. zu den Restaurants und Bars in der Umgebung sowie zu Tauchzentren und Bootsausflügen.

Het personeel van de accommodatie kan u voorzien van toeristische informatie, evenals advies over wandelen en klimmen in de omgeving.
Die Mitarbeiter der Unterkunft erteilen Ihnen touristische Informationen sowie Tipps zu Wander- und Klettermöglichkeiten in der Umgebung.

Het personeel verstrekt graag informatie over wandel- en fietsroutes, evenals bezienswaardigheden in en rondom de valleien van Anlaut, Schwarzach en Altmühl.
Die Mitarbeiter der Unterkunft stehen Ihnen gerne mit Informationen zu Wander- und Radtouren sowie zu den Sehenswürdigkeiten rund um die Flusstäler von Anlauter, Schwarzach und Altmühl.

Er is ook een excursiebalie met toeristische informatie over de streek, evenals gratis parkeergelegenheid.
Darüber hinaus stehen ein Tourenschalter mit touristischen Informationen über die Region sowie kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Er is ook een gratis WiFi-zone, evenals een excursiebalie waar u informatie over het gebied kunnen inwinnen.
Zudem stehen Ihnen ein Bereich mit kostenfreiem WLAN und ein Tourenschalter zur Verfügung, an dem Sie Informationen über die Umgebung erhalten.