Traduction de «evenals een vriendelijke tweetalige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de trendy en artistieke wijk Plateau, op slechts een kort stukje van het hart van de binnenstad van Montreal. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodaties, evenals een vriendelijke tweetalige service.
Im beliebten Künstlerviertel Plateau empfängt Sie dieses Hotel nur ein paar Minuten vom Zentrum Montreals entfernt. Hier erwarten Sie große und komfortable Zimmer sowie freundliches zweisprachiges Personal.

Dit hotel in Tijuana, Mexico, ligt op slechts enkele minuten van de grens met de Verenigde Staten en de internationale luchthaven Rodriguez. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties en vriendelijke, tweetalige receptiemedewerkers.
Das Hotel in Tijuana/Mexiko liegt nur wenige Minuten von der Grenze zu den Vereinigten Staaten sowie dem internationalen Flughafen Tijuana-Rodriguez entfernt und bietet bequeme Unterkünfte sowie einen freundlichen, zweisprachigen Service an der Rezeption.

Het vriendelijke, tweetalige personeel van het Maracuya kan altijd informatie over de stad geven of rondleidingen en vervoer regelen.
Die freundlichen, zweisprachigen Mitarbeiter des Maracuja stehen Ihnen hilfreich zur Seite und bieten Ihnen Informationen über die Stadt und organisieren Touren und Transfers.

Het Duque beschikt over vriendelijke, tweetalige medewerkers die 24 uur per dag beschikbaar zijn.
Im Duque stehen Ihnen die freundlichen, zweisprachigen Mitarbeiter rund um die Uhr zur Verfügung.

U zult de stille en rustgevende omgeving van het Olivo zeker waarderen, evenals de vriendelijke gastvrijheid en de mooie locatie.
Bequem erreichen Sie die wichtigsten Straßen und Radwege der Region. Freuen Sie sich im Olivo auf die ruhige und entspannende Umgebung und eine herzliche Gastfreundschaft.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Die zweisprachigen Mitarbeiter des Cabanas Tulum arrangieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahegelegenen umweltfreundlichen Attraktionen, darunter Sian Ka'an, eine natürliche Biosphäre. Ebenso sind Sie Ihnen gerne dabei behilflich Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Cenoten, den natürlichen unterirdischen Becken oder Touren zu den archäologischen Stätten in der Nähe, darunter Cobá, Chichen Itza und Ek Balam, zu organisieren.

Het tweetalige personeel kan u helpen met het organiseren van een ​​zakelijk evenement of een vergadering.
Die zweisprachigen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Firmenveranstaltungen oder Konferenzen.

Het vriendelijke personeel kan u helpen met het wisselen van valuta, evenals een was- en stomerijservice.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen mit einem Geldwechsel, einem Wäscheservice und einer chemischen Reinigung zur Seite.

Hotel Marlowe heeft een ontspannen sfeer, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Das Hotel Marlowe bietet eine entspannte Atmosphäre sowie freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter.

Het vriendelijke personeel van het Art Hotel Athens helpen u graag met toeristische informatie. Evenals het reserveren van restaurants, het regelen van excursies of suggesties geven voor culturele evenementen.
Das freundliche Personal des Art Hotel Athens steht Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Seite und bucht für Sie Restaurants, organisiert Stadtrundfahrten oder schlägt Ihnen kulturelle Veranstaltungen vor.