Vertaling van "evenals een volledig engels ontbijt en andere gekookte " (Nederlands → Duits) :

Er is een buffet met ontbijtgranen en vers fruit, evenals een volledig Engels ontbijt en andere gekookte mogelijkheden.
Hier werden Ihnen ein Buffet mit Müsli und frischem Obst, ein englisches Frühstück und andere warme Speisen serviert.

In de ochtend wordt er een volledig Engels ontbijt op bestelling gekookt.
Morgens wird Ihnen auf Bestellung ein englisches Frühstück zubereitet.

Borders Restaurant serveert traditionele Britse en internationale gerechten, evenals een volledig Engels ontbijt.
Das Borders Restaurant bereitet traditionelle britische sowie internationale Gerichte für Sie zu, darunter auch ein englisches Frühstück.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Zum Frühstück wählen Sie unter anderem zwischen einem köstlichen, warmen englischen Frühstück oder kontinentalen Varianten wie Bio-Joghurt, frischem Obst der Saison und hausgemachtem Müsli.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met onder andere gerookte Yorkshire bacon, bekroonde worstjes en bloedworst, allemaal gekookt op een traditioneel Aga-fornuis.
Jeden Morgen wird ein komplettes englisches Frühstück mit geräuchertem Yorkshire-Speck, preisgekrönten Würsten und Blutwurst serviert, die auf einem traditionellen AGA-Herd zubereitet werden.

Het ontbijt bestaat uit verschillende gekookte etenswaren en er is gekookte vis beschikbaar, evenals een compleet Engels ontbijt.
Wählen Sie aus verschiedenen, warmen Frühstücksoptionen - kosten Sie zum Beispiel Kedgeree oder ein komplettes englisches Frühstück.

Voor het ontbijt kunt u genieten van het traditionele gekookte, volledig Engels ontbijt of een lichtere of vegetarische optie.
Zum Frühstück genießen Sie ein traditionelles warmes englisches Frühstück oder auch leichtere oder vegetarische Optionen.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een een volledig Engels ontbijt, met onder andere worst uit Cumberland, Engels spek, en eieren klaargemaakt naar voorkeur.
Zum Frühstück wird ein volles Englisches Frühstück mit Cumberland-Würstchen, englischem Speck und nach Ihrem Geschmack zubereitete Eier angeboten.

Een vers gekookt, volledig Engels ontbijt met zelfgebakken brood en jam wordt geserveerd in de eetkamer met houten balken.
Ein frisch gekochtes englisches Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmelade wird im Speisesaal mit Holzbalkendecke serviert.