Traduction de «evenals een speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een goed onderhouden tuin met grasvelden aanwezig, evenals een speeltuin voor de jongere gasten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein gepflegter Garten mit Rasenflächen und ein Kinderspielplatz.

Het Brookside Resort by FairBridge biedt uitgebreide wandelroutes op het terrein, evenals een speeltuin en een volleybalveld.
Zu den weiteren Vorzügen des Brookside Resort by FairBride gehören die Wanderwege am Haus sowie ein Spielplatz und ein Volleyballfeld.

Ijzerweelde ligt aan de oever van de rivier de Ijzer en biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin met tuinfaciliteiten, evenals een speeltuin en een speelkamer in Schore.
Das Ijzerweelde begrüßt Sie am Flussufer des Yser und bietet Ihnen in der Ortschaft Schore ein voll ausgestattetes Ferienhaus mit einem Garten und Gartengeräten sowie einem Kinderspielplatz und einem Spielzimmer.

Op het terrein vindt u volleybal- en floorballvelden, evenals een speeltuin, een tafeltennistafel en een dartbord.
Vergnügen Sie sich an der Unterkunft beim Volleyball und Unihockey. Außerdem finden Sie einen Kinderspielplatz, Tischtennis und Dart.

Er is een overdekt klimwand aanwezig, evenals een speeltuin voor de kinderen in de tuin.
Ebenfalls ist eine Innenkletterwand sowie ein Kinderspielplatz im Garten vorhanden.

Voor de kinderen is er vermaak onder begeleiding, evenals een speeltuin en een televisiekamer.
Die kleinen Gäste können sich auf betreute Unterhaltung sowie einen Kinderspielplatz und einen TV-Raum freuen.

Het Domäne am See ligt aan een meer in de schilderachtige Hunsrück en biedt moderne, kleurrijke accommodatie, evenals een speeltuin en een biertuin.
Das am See gelegene Domäne am See empfängt Sie in der malerischen Naturlandschaft des Hunsrücks mit modernen, farbenfrohen Unterkünften, einem Spielplatz und einem Biergarten.

Er is een grote tuin en een overdekt terras, evenals een speeltuin met trampolines en springkastelen.
Es gibt einen großen Garten und eine überdachte Terrasse sowie einen Softplaybereich mit Trampolins und Hüpfburgen.

De grote tuin bij Apartmán Železník beschikt over een prieel in de buitenlucht met een grill en zithoek, evenals een speeltuin met een zandbak en een trampoline.
Im großen Garten des Apartments Železník profitieren Sie von einem Pavillon im Freien mit einem Grill und einer Sitzecke sowie einem Kinderspielplatz mit einem Sandkasten und einem Trampolin.

Er zijn een sauna, infrarood-sauna en een solarium op het terrein aanwezig, evenals een speeltuin en een speelhoek voor kinderen.
Zu den Annehmlichkeiten im Haus gehören eine Sauna, eine Infrarotsauna und ein Solarium sowie ein Spielplatz und eine Kinderspielecke im Innenbereich.