Traduction de «evenals een hartig » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Mediterraneo Palace serveert de mediterrane keuken en Siciliaanse specialiteiten, evenals een hartig en zoet ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Hotel Mediterraneo Palace serviert mediterrane Küche und sizilianische Spezialitäten sowie ein Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat onder andere uit verse Italiaanse koffie en cappuccino, evenals zowel hartige als zoete etenswaren.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet umfasst frischen italienischen Kaffee und Cappuccino sowie süße und herzhafte Speisen.

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Das Brasserie Café bietet Ihnen eine Auswahl an Tees und erfrischenden alkoholfreien Cocktails sowie herzhafte Snacks und Tortenspezialitäten.

Er is een zoet en hartig ontbijtbuffet beschikbaar, evenals een gezond AntiOx-ontbijt met onder meer fruit en biologische yoghurt.
Neben einem Buffet mit süßen und herzhaften Speisen steht ein gesundes Antioxidantien-Frühstück (AntiOx) mit Obst und Bio-Joghurt zur Verfügung.

De A'YA Lounge bevindt zich op het dak en biedt een prachtig uitzicht op de oude stad, evenals een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken en een menu van hartige snacks, zoals dolma mosselen, lam durum en Turkse deegwaren.
Freuen Sie sich auch auf den beliebten Sonntagsbrunch. Die A'YA Lounge auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Altstadt serviert Ihnen eine umfangreiche Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholische Getränken sowie ein Menü mit herzhaften Snacks wie Muschel-Dolma, Lamm-Durum und türkischen Blätterteig.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet. Het ontbijt bestaat uit hartige producten, zoals kaas, evenals warme croissants en vers fruit.
Das Frühstück beinhaltet herzhafte Speisen wie Käse sowie warme Croissants und frisches Obst.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Das Frühstück wird in einem stimmungsvollen Raum unter dem Deckengewölbe serviert. Das große Buffet umfasst herzhafte Speisen wie Wurst und Käse, sowie Croissants, hausgemachte Kuchen, fettarme Lebensmittel und glutenfreie Speisen.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten zoals eieren, spek en gebak, evenals vers fruit en yoghurt.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen wie Eier, Speck, Kuchen, frisches Obst und Joghurt.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met versgebakken croissants en Italiaanse koffie, evenals hartige opties zoals vleeswaren en kaas.
Genießen Sie zum Frühstück ein abwechslungsreiches Buffet mit frisch gebackenen Croissants und italienischem Kaffee, zusammen mit herzhaften Wurst- und Käseplatten.

De kamers hebben een eigen badkamer en airconditioning. Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele taarten, yoghurt en jam, evenals zoete en hartige producten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit traditionellen Kuchen, Joghurt, Marmeladen und anderen süßen und herzhaften Speisen bereitgestellt.