Traduction de «evenals een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa van de Alpine Lodge is er een groot overdekt zwembad, evenals een bubbelbad, een sauna en een hamam.
Die Alpine Lodge verfügt über einen großen Innenpool im Wellnessbereich sowie einen Whirlpool, eine Sauna und einen Hammam.

Gasten hebben toegang tot het verwarmde zwembad dat wordt omgeven door bomen, evenals het bubbelbad en de spa.
Sie erhalten Zugang zum beheizten, von Bäumen umgebenen Tauchbecken sowie zum Whirlpool und zum Wellnessbereich.

De spa beschikt over 3 thermale baden, binnen en buiten, evenals een bubbelbad en kunstmatige stroming.
Der Wellnessbereich umfasst 3 Thermalbecken im Innen- und Außenbereich sowie einen Whirlpool und eine Gegenstromanlage.

Het Paradize beschikt over een sauna, een stoombad, een zwembad (6 x 12 meter) en een kinderbad, evenals een bubbelbad voor 2 personen.
Das Paradize verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, einen Swimmingpool (6 x 12 Meter), einen Kinderpool sowie einen Whirlpool für 2 Personen.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Charmante Zimmer und Suiten mit Blick auf den Außenpool und die Gärten hält das La Finca Can Toni für Sie bereit.

Massages en schoonheidsbehandelingen, evenals het gebruik van de zonnebank en het bubbelbad, zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Massagen und Schönheitsanwendungen sowie das Solarium und der Whirlpool stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Er is ook een fitnessruimte, evenals een spa met een bubbelbad, een sauna, Vichy-douches en diverse massages.
Ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna, Vichy-Duschen und Massagen ist ebenfalls vorhanden.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben een eigen badkamer, waarvan sommige met een bubbelbad en een douche met massagestralen, evenals gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten Zimmer besitzen ein eigenes Bad und einige dieser Bäder sind mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Massagedusche ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.