Traduction de «evenals een aantal handige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Das Hotel empfängt Sie in San Carlos, Kalifornien, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von San Francisco entfernt und bietet komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten.

Als gast van het Shorecrest Motor Inn kunt u genieten van een aantal handige voorzieningen in uw kamer, zoals een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten, evenals gratis WiFi, dat in alle kamers beschikbaar is.
Die Zimmer im Shorecrest Motor Inn sind mit einer Reihe durchdachter Annehmlichkeiten ausgestattet, dort stehen Ihnen beispielsweise ein Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubehör sowie WLAN zur Verfügung.

Hotel El Punto biedt een aantal handige voorzieningen, zoals een continentaal ontbijt, een flatscreen-tv op de kamer en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche gut durchdachte Annehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, Flachbild-TVs auf Ihrem Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel biedt een aantal handige diensten bij de receptie, zoals een bagageopslag en een wisselkantoor.
Für Ihren angenehmen Aufenthalt sorgen im Hotel auch eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechsel an der Rezeption.

Hotel Gracery Ginza bevindt zich op een steenworp van de straten van Ginza en een aantal handige metroverbindingen. Het biedt elegante accommodatie met gratis vast internet, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met bad.
Nur wenige Schritte von den Straßen von Ginza und der U-Bahn entfernt, erwartet Sie das Hotel Gracery Ginza. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner.

Hébergement Mont-Ste-Anne Condos beschikt over een aantal handige voorzieningen.
Unweit des Hébergement Mont-Ste-Anne Condos können Sie zahlreichen beliebten Aktivitäten nachgehen und Sehenswürdigkeiten besichtigen.

De gastenverblijven van de Redondo Inn and Suites zijn ingericht met een aantal handige voorzieningen, zoals magnetrons, koelkasten en kabeltelevisie.
Die Zimmer des Redondo Inn and Suites sind mit einer Reihe von Annehmlichkeiten einschließlich Mikrowelle, Kühlschrank und Kabel-TV ausgestattet.

Naast een ideale locatie heeft het Hilo Hawaiian Hotel een groot aantal handige voorzieningen, zoals een cadeauwinkel en een zoetwaterzwembad.
Neben einer idealen Lage bietet Ihnen das Hilo Hawaiian Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Souvenirshop und einen Süßwasserpool.

Dit hotel in Toronto, Ontario, ligt ten westen van de stad in de buurt van de luchthaven, en biedt een aantal handige diensten, zoals een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Toronto Pearson, op 5 km afstand.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 km vom internationalen Flughafen Toronto Pearson entfernt im Westen von Toronto, Ontario. Ihrem Komfort dient unter anderem der kostenfreie Flughafentransfer.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.