Vertaling van "evenals de uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Geniet van verfijnde, regionale cuisine, evenals een uitstekende selectie van wijnen, in het restaurant.
Im Restaurant genießen Sie erlesene Gerichte der regionalen Küche sowie eine exquisite Weinauswahl.

Gasten die met de auto reizen, zullen de beveiligde ondergrondse parkeergarage van het Schurwald Hotel zeker waarderen, evenals de uitstekende verbindingen met de hoofdweg B10.
Profitieren Sie im Schurwald Hotel von der sicheren Tiefgarage sowie einer guten Anbindung an die B10.

Het panoramische restaurant serveert in een stijlvolle sfeer een breed scala aan hoogwaardige Bulgaarse en internationale gerechten, evenals een uitstekende selectie van dranken.
Im Panoramarestaurant erhalten Sie eine große Auswahl an erstklassigen bulgarischen und internationalen Gerichten in einem sehr stilvollen Ambiente sowie eine erlesene Auswahl an Getränken.

Het restaurant van het hotel serveert typische regionale en internationale gerechten, evenals een uitstekende selectie lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert typische regionale und internationale Gerichte sowie eine erlesene Auswahl an Weinen der Region.

Grand Hotel Continental is uitgerust met 2 uitstekende restaurants met een breed scala aan gerechten uit de Balkan, evenals Roemeense en internationale maaltijden.
In den 2 erstklassigen Restaurants des Continental kosten Sie eine breite Palette an Spezialitäten vom Balkan, aber auch rumänische und internationale Küche.

Er worden uitstekende faciliteiten en gerechten geboden. Het heeft een voortreffelijke ambiance en de ervaren medewerkers bieden een hoog serviceniveau. Dankzij de persoonlijke service zal elk evenement iets heel speciaals hebben.
Für große Feierlichkeiten ist das Hotel mit seiner großartigen Ausstattung und Küche, der wundervollen Atmosphäre und dem professionellen Team ebenso geeignet wie für private Treffen. Mit dem hohen Servicestandard und dem persönlichen Touch des Hauses wird jede Veranstaltung zu etwas Unvergesslichem.

Hier kunt u genieten van een brede selectie van Italiaanse, Spaanse, Griekse, Indo-Europese en Arabische gerechten, evenals uitstekende Italiaanse koffie.
In dem Restaurant in der Unterkunft können Sie aus einer großen Auswahl an italienischen, spanischen, griechischen, kaukasischen und arabischen Gerichten wählen. Genießen Sie eine Tasse italienischen Kaffee.

Guesthouse Magic is gunstig gelegen aan de hoofdweg in Baile Herculane, en biedt uitstekende diensten. Dit zorgt voor een heerlijke vakantie, een ontspannen weekend of een succesvol klein zakelijk evenement.
Das Guesthouse Magic liegt günstig an der Hauptstraße von Baile Herculane und bietet exzellenten Service für einen schönen Urlaub, ein erholsames Wochenende oder eine erfolgreiche kleine Tagung.

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Das Howard Johnson Hotel Alameda begrüßt Sie in bester Lage in Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich hier auf eine einfache Erreichbarkeit unterhaltsamer Attraktionen sowie praktische Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer.

Het biedt luxueuze, goed uitgeruste kamers en appartementen, evenals een wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Es bietet luxuriöse, gut ausgestattete Zimmer und Apartments, einen Wellnessbereich sowie ein ausgezeichnetes Restaurant.