Traduction de «evenals de grootste » (Néerlandais → Allemand) :

Activiteiten op deze locatie zijn onder meer fietsen, vissen, tennis en watersporten, evenals de grootste zeewaterspa in Europa.
Zu den Aktivitäten an diesem Urlaubsort gehören Radfahren, Angeln, Tennis und Wassersport.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een tuin en een terras, evenals de grootste bijeenkomst- en evenementenhal in Celje, die plaats biedt aan maximaal 280 personen.
Im Hotel erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Terrasse sowie der größte Tagungs- und Veranstaltungsraum in Celje, welcher Platz für bis zu 280 Personen bietet.

De Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van de stad, evenals de beroemde Naschmarkt, het grootste marktplein van Wenen, en de Ringstraße vindt u al op loopafstand.
Die Mariahilfer Straße, die größte Einkaufsstraße der Stadt, sowie der berühmte Naschmarkt, der größte Markt Wiens, und die Ringstraße sind bequem zu Fuß zu erreichen.

In de nabije omgeving van het hotel vindt u enkele van de beste bars en restaurants, evenals enkele van de grootste bedrijven.
In der Umgebung des Hotels finden Sie einige der besten Bars und Restaurants sowie einige der größten Unternehmen der Stadt.

Het Radisson Blu herbergt het grootste casino van Roemenië - het Platinum Casino - evenals diverse exclusieve winkels en de World Class Health Academy.
Das Radisson Blu beherbergt mit dem Platinum Casino das größte seiner Art in Rumänien, aber auch mehrere exklusive Geschäfte und die World Class Health Academy.

Het grootste restaurant van het hotel serveert smakelijke gerechten, evenals een brede selectie Bulgaarse en internationale wijnen.
Lassen Sie sich im Hauptrestaurant von geschmackvoll zubereiteten Gerichten verwöhnen, zu denen Ihnen eine große Auswahl an Weinen aus den beliebtesten Anbaugebieten Bulgariens und der Welt angeboten werden.

Het grootste restaurant van dit all-inclusivehotel biedt tal van internationale en lokale gerechten bij het ontbijt-, lunch- en dinerbuffet, evenals onbeperkt lokale alcoholische en alcoholvrije dranken.
Das Hauptrestaurant in diesem All-Inclusive-Hotel bietet eine Auswahl an internationalen und lokalen Speisen zu jedem Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet sowie unbegrenzte lokale alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

In dit historische gedeelte van Napels bent u dicht bij de belangrijkste musea en kerken evenals exclusieve winkelstraten, en u kunt het grootste deel van de stad te voet te verkennen.
Die historische Altstadt mit ihren Kirchen, Museen und Einkaufsstraßen erkunden Sie zu Fuß.

De grootste stad in Cornwall, St Austell, heeft tal van restaurants, cafés en winkels, evenals een bioscoop.
St Austell ist die größte Stadt in Cornwall und bietet zahlreiche Restaurants, Pubs und Geschäfte sowie ein Kino.

Dit hotel ligt aan de overkant van het monument Glorieta de La Minerva in Guadalajara en beschikt over het op 1 na grootste congrescentrum in de stad, evenals handige zakelijke en recreatieve diensten.
Dieses Hotel erwartet Sie gegenüber dem Denkmal Glorieta de La Minerva in Guadalajara mit dem zweitgrößten Kongresszentrum in der Stadt sowie komfortablen Business- und Freizeitdienstleistungen.