Vertaling van "evenals alle alcoholvrije dranken " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
Eine Cocktailbar lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das in ausgewählten Zeiträumen angebotene All-Inclusive-Angebot umfasst das Frühstück und Abendessen, einen Snack am Nachmittag, alkoholfreie Getränke sowie Bier und Wein.

Het grootste restaurant van dit all-inclusivehotel biedt tal van internationale en lokale gerechten bij het ontbijt-, lunch- en dinerbuffet, evenals onbeperkt lokale alcoholische en alcoholvrije dranken.
Das Hauptrestaurant in diesem All-Inclusive-Hotel bietet eine Auswahl an internationalen und lokalen Speisen zu jedem Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet sowie unbegrenzte lokale alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

Het all-inclusive arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een brunch met een saladebuffet, snacks in de middag, een 5-gangendiner en alle alcoholvrije dranken.
Das All-Inclusive-Arrangement umfasst ein Frühstücksbuffet, Brunch mit Salatbuffet, Snacks am Nachmittag, ein 5-Gänge-Abendessen sowie alkoholfreie Getränke.

Het serveert gratis alcoholvrije dranken aan alle gasten, behalve aan schoolklassen en groepen.
Ihnen werden kostenlose alkoholfreie Getränke serviert. Dieser Service ist jedoch für Schulklassen und Gruppen nicht erhältlich.

De all-inclusive-aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchhapje in de zomer en soep in de winter, huisgemaakt gebak in de middag, een diner en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur alcoholvrije dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag im Sommer einen Mittagssnack und im Winter Suppen, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen sowie täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee.

Alle kamers van het Andaz Maui at Wailea zijn voorzien van een eigen balkon, een 40" flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een zithoek, een koffiezetapparaat en een minibar met gratis alcoholvrije dranken en snacks.
Alle Zimmer im Andaz Maui at Wailea bieten einen eigenen Balkon, einen 40-Zoll-Kabel-/Sat-Flachbild-TV, eine Sitzecke, eine Minibar mit kostenlosen alkoholfreien Getränken und Snacks sowie eine Kaffeemaschine.

Het arrangement van Hotel Com omvat alle maaltijden en drankjes, evenals alle Bulgaarse en internationale alcoholische dranken, 1 parasol en 2 ligbedden per kamer.
Im Angebot des Hotel.Com sind sämtliche Mahlzeiten und Getränke und alle bulgarischen und internationalen alkoholischen Getränke sowie 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen pro Zimmer im Preis inbegriffen.

De all-inclusive optie bestaat uit in-en-uit opties voor maaltijden en dranken in restaurants van het resort, evenals in 5 restaurants bij de jachthaven van Cabo San Lucas.
Die All-Inclusive-Option umfasst Speisen und Getränke im eigenen Restaurant der Unterkunft sowie in 5 Restaurants im Yachthafen von Cabo San Lucas.