Traduction de «even een verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

U begint de dag goed met een gratis ontbijt, dat op bestelling voor u wordt bereid. U kunt ook alvast even een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel nemen. De suites van het Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Das kostenlose warme Frühstück wird im South International Drive Embassy Suites auf Bestellung frisch für Sie zubereitet. Beginnen Sie den Tag auch mit einem erfrischenden Bad in einem der Hotelpools.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.

Het Grand Café 1866 is op om het even welk moment een stijlvolle plek voor een hapje of een verfrissend drankje.
Das Grand Café 1866 bietet jederzeit einen stilvollen Rahmen für einen Snack oder ein erfrischendes Getränk.

Het restaurant van het Mar Brasil Hotel serveert een verscheidenheid aan vis- en vleesgerechten en lichte maaltijden, evenals wijn, bier en verfrissende drankjes.
Das Restaurant im Mar Brasil Hotel lockt mit einer Auswahl an Meeresfrüchten, Fisch- und Fleischgerichten sowie leichten Speisen. Dazu werden Weine, Biere und erfrischende Getränke serviert.

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Das Brasserie Café bietet Ihnen eine Auswahl an Tees und erfrischenden alkoholfreien Cocktails sowie herzhafte Snacks und Tortenspezialitäten.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijt, evenals verfrissende drankjes, cocktails, lichte snacks en ijsjes, en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
An der Poolbar genießen Sie Frühstück, sowie erfrischende Drinks, Cocktails, Snacks und Eis und die Panoramaaussicht auf das Meer.

Het Patong V Restaurant Bar serveert een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten, evenals verfrissende drankjes.
Im Restaurant Bar des Patong V genießen Sie Gerichte der thailändischen und der internationalen Küche sowie erfrischende Getränke.

Blue Fox Restaurant serveert Indiase, Chinese en continentale specialiteiten, evenals verfrissende drankjes.
Das Restaurant Blue Fox serviert Ihnen indische, chinesische und kontinentale Spezialitäten sowie erfrischende Getränke.

U kunt genieten van verschillende soorten gerechten in de restaurants van King Evelthon Beach Hotel Resort, evenals van cocktails en verfrissende drankjes in de bars.
Probieren Sie verschiedene Küchen in den hoteleigenen Restaurants sowie Cocktails und erfrischende Getränke an der Bar.

In het restaurant van het Arsma kunt u genieten van zowel lokale als westerse lekkernijen, evenals een selectie van verfrissende drankjes.
Im Restaurant Arsma genießen Sie regionale und westliche Spezialitäten sowie eine Auswahl an erfrischenden Getränken.