Traduction de «door de european » (Néerlandais → Allemand) :

De bed breakfast European Guesthouse serveert dagelijks een ontbijtbuffet en biedt de hele dag door verse koffie, fruit en gebak.
Das European Guesthouse/GNEXX Bed Breakfast serviert täglich ein Frühstücksbuffet und bietet den ganzen Tag über kostenfrei Kaffee, Obst und Gebäck an.

European Life Style Executive Suites worden omgeven door terrassen en tuinen waar u kunt ontspannen.
Entspannen Sie in den European Life Style Executive Suiten auch auf den umliegenden Terrassen und Gärten.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

Het 4-sterrenhotel Riederhof wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Oberinntal in Tirol, vlak bij het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het is aangesloten bij de European Hiking Hotels.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Riederhof gehört zu den Europa Wanderhotels und begrüßt Sie im Oberinntal in Tirol, in der Nähe der Skiregion Serfaus-Fiss-Ladis.

The Rutland is door de European Travel Commission bekroond met 3 sterren. Het beschikt daarnaast over een goed gevulde bar en een restaurant, waar speciale dieetwensen op aanvraag verzorgd kunnen worden.
Das The Rutland mit 3 Sternen (der European Travel Commission) verfügt über eine entspannte Bar mit umfangreichem Angebot sowie ein Restaurant, das auf Anfrage auch Gerichte für besondere Ernährungsbedürfnisse bietet.