Traduction de «europa hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Europa Hotel beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum. Het is centraal gelegen in Kastoria op een minuut lopen van het meer.
In zentraler Lage in Kastoria, 1 Gehminute vom See entfernt, erwarten Sie im Europa Hotel ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het Europa Hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met satelliettelevisie en een bureau.
Das Europa Hotel verfügt über traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Sat-TV und einem Schreibtisch.

Het Europa Hotel beschikt over een zwembad, een uitnodigende lounge met tv, een snackbar en een ontbijtruimte met een comfortabel terras.
Das Hotel Europa ist mit einem Swimmingpool, einer einladenden TV-Lounge, einer Snackbar und einem Frühstücksraum mit einer gemütlichen Terrasse ausgestattet.

Het Europa Hotel beschikt over kamers met airconditioning en een balkon.
Nur 50 m vom Strand Prinos Beach in Thassos und 20 m vom Hafen entfernt, bietet das Europa Hotel klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Europa ligt in het stedelijke en commerciële hart van Cosenza, Rende genaamd. Dit grote hotel beschikt over een scala aan uitstekende, moderne faciliteiten, en ligt op 10 minuten rijafstand van het historisch centrum.
Das große Hotel Europa im Stadtteil Rende befindet sich im Herzen von Cosenza und bietet Ihnen nur 10 Fahrminuten von der Altstadt entfernt ausgezeichnete und moderne Serviceeinrichtungen.

Hotel Giardino d'Europa ligt bij de afslag 21/22 van de Grande Raccordo Anulare, de ringweg van Rome. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
An der Ausfahrt 21/22 der Römer Ringstraße GRA erwartet Sie das Hotel Giardino d'Europa mit einem Außenpool, einem Restaurant und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

De beroemde grotten van Nerja liggen op ongeveer 2 km afstand en uitkijkpunt Het Balkon van Europa bevindt zich op ongeveer 3 km. Het hotel beschikt over een zonneterras met ligstoelen.
Die berühmten Höhlen von Nerja sind etwa 2 km entfernt. Zum Aussichtspunkt Balcón de Europa gelangen Sie nach rund 3 km. Das Hotel besitzt zudem eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.

Het Sorell Hotel Krone is gevestigd in het hart van Winterthur, waar het grootste voetgangersgebied van Europa zich bevindt. Dit leuke hotel beschikt over een à-la-carterestaurant genaamd Pearl. Dit restaurant heeft 16 Gault Millau-punten en biedt de moderne Franse keuken.
Im Herzen von Winterthur mit der größten zusammenhängenden Fußgängerzone Europas besuchen Sie in diesem charmanten Hotel das À-la-carte-Restaurant Pearl. Dieses wurde mit 16 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet und serviert moderne französische Küche. Im Bistro La Couronne genießen Sie saisonale Gerichte.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.