Traduction de «eten en voortreffelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De " Grüne Saal" en het fijnproeversrestaurant " Au Gourmet" vormen een ontmoetingsplaats voor liefhebbers van heerlijk eten en voortreffelijke wijnen.
Der " Grüne Saal" und das Kenner-Restaurant " Au Gourmet" laden Liebhaber von besonderen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen zu einem Besuch ein.

Het Indiase specialiteitenrestaurant serveert voortreffelijke Mughlai-gerechten en in Kareem’s restaurants in Mumbai kunt u terecht voor heerlijk Afghaans eten.
Das indische Spezialitätenrestaurant serviert feinste Mughlai-Gerichte. Köstliche afghanische Speisen erhalten Sie im Kareems of Bombay.

Hier kunt u ook buiten eten, aan de rivier. Pontini biedt voortreffelijke Italiaanse specialiteiten en in Grand Shanghai kunt u traditioneel Chinese gerechten bestellen.
Gerne können Sie auch im Außenbereich mit Flussblick speisen. Im Pontini wird Ihnen gehobene italienische Küche serviert und im Grand Shanghai werden Sie mit traditionellen chinesischen Gerichten verwöhnt.

Het mooie restaurant Kleinod met serre biedt elke avond uitstekende maaltijden en voortreffelijke wijnen. Na het eten kunt u bij de bar een drankje bestellen.
Das attraktive Restaurant Kleinod mit Wintergarten serviert jeden Abend eine hervorragende Küche und erlesene Weine. Genießen Sie anschließend einen Drink an der Bar.

Alle kamers in het hotel zijn smaakvol ingericht. U kunt voortreffelijk eten in het mooie restaurant in bistrostijl en in JW's brasserie in het hotel.
Alle Zimmer des Hotels sind geschmackvoll eingerichtet, und das Wyatt Restaurant im reizvollen Bistro-Stil sowie JW's Brasserie eignen sich perfekt für eine angenehme Mahlzeit.

U wordt gastvrij welkom geheten en kunt genieten van voortreffelijke service en heerlijk eten.
Das Hotel erwartet Sie mit herzlicher Gastfreundschaft, einer ausgezeichneten Küche und bestem Service.

Wykeham Arms heeft veel van haar originele kenmerken behouden en staat bekend om haar charme, voortreffelijk eten, goede wijnen, houtvuren en lokale bieren.
Im Wykeham Arms sind noch viele ursprüngliche Einrichtungselemente erhalten. Es ist bekannt für seinen Charme, das ausgezeichnete Essen, edle Weine, die Holzkamine und die regionalen Ales.

Het restaurant is bekroond met 1 AA Rozette voor voortreffelijk eten, met behulp van regionale leveranciers en seizoensgebonden producten.
Das Restaurant wurde für seine hervorragenden Speisen, die mit saisonalen Produkten aus der Region zubereitet werden, mit 1 AA Rosette ausgezeichnet.