Traduction de «eten en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Op een paar meter van het St Anthony's vindt u de beroemde O'Connor's Pub, waar u 's avonds kunt genieten van lekker eten en traditionele folkmuziek.
Im nur wenige Schritte vom St. Anthony’s entfernten O'Connor's Pub können Sie jeden Abend Ihre Mahlzeiten und traditionelle Folkmusik genießen.

De Whiskey Fly Bar heeft echte open haarden. Hier kunt u terecht voor eten en traditionele Ierse livemuziek tijdens het seizoen.
Die Whiskey Fly Bar bietet offene Kamine und serviert täglich Kneipenkost mit traditioneller irischer Live-Musik während der Saison.

Het restaurant serveert eten uit traditionele Catalaanse keuken en is gespecialiseerd in wild en seizoensgebonden gerechten.
Im Panxampla Restaurant serviert man traditionell katalanische Küche mit besonderem Augenmerk auf Wild- und Saisongerichten.

Uw dag begint met een gevarieerd ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd tot 10:00 uur. Het buffet bestaat onder andere uit Zuid-Tirools eten en traditionele Italiaanse koffie.
Jeden Tag wird Ihnen bis 10:00 Uhr ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet u.a. mit Südtiroler Gerichten und traditionellem italienischem Kaffee serviert.

In het Levantijnse restaurant Al Majlis kunt u gastronomisch eten en genieten van traditionele gerechten met mediterrane invloeden.
Im gehobenen Restaurant Levantine Al Majlis kosten Sie traditionelle Küche mit mediterranen Einflüssen.

Voor een snack of een traditionele maaltijd kunt u terecht in het bistro-restaurant, waar u bij mooi weer ook op het zonneterras kunt eten.
Im Restaurant/Bistro werden Snacks und traditionelle Mahlzeiten angeboten, die Sie bei warmen Wetter auf der Sonnenterrasse genießen können.

U kunt zien hoe uw eten wordt bereid, en er is een sushibar aanwezig. In het Hotel Dubai vindt u ook The Dynasty, waar traditionele Chinese lekkernijen worden geserveerd.
Außerdem gibt es im Hotel Dubai das The Dynasty, wo Sie traditionelle chinesische Köstlichkeiten probieren.

In de 2 eigen restaurants worden uitstekende gerechten geserveerd. In het traditionele 'Mehana' kunt u eten en drinken terwijl u naar een Bulgaarse show kijkt.
Eine gehobene Küche wird in den 2 Restaurants des Lion Hotel serviert. Eines davon ist ein traditionelles Mehana, in dem Sie Speisen und Getränke während einer bulgarischen Unterhaltungsshow genießen.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.

U kunt genieten van gastronomische eten in de restaurants de Ochsenstube en de Roter Salon. Voor traditionele gerechten kunt u in de rustieke bar de Alte Schmiede terecht.
Gehobene Küche genießen Sie in den Restaurants Ochsenstube und Roter Salon. Der Pub Alte Schmiede im Landhausstil lockt mit traditionellen Gerichten.