Vertaling van "eten en ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt eten en ontspannen in de gemeenschappelijke ruimte van de hostel, die eettafels, comfortabele banken, een tv, radio en gezelschapsspelen biedt.
Der Gemeinschaftsraum des Hostels lädt zum Essen und Entspannen ein. Er ist mit Esstischen, bequemen Sofas, einem TV, einem Radio und Brettspielen ausgestattet.

De accommodatie beschikt over een restaurant, een cafetaria en een loungeruimte waar gasten kunnen eten en ontspannen.
Die Unterkunft verfügt zudem über ein Restaurant, eine Cafeteria und einen Loungebereich zum Essen und Entspannen.

Deze rustieke vakantiewoning biedt een opblaasbaar zwembad en plekken waar u kunt eten of ontspannen op het terras, het balkon of in de eigen tuin.
Das Ferienhaus im Landhausstil bietet Ess- und Ruhebereiche im Freien auf der Terrasse, dem Balkon oder im privaten Garten.

Op zonnige dagen kunt u een hapje eten of ontspannen met een drankje van de bar op het terras, dat aan de schaduwrijke tuin grenst.
An sonnigen Tagen lädt die Terrasse, über die Sie zum schattigen Garten gelangen, zum Speisen oder Entspannen bei Getränken von der Bar ein.

U kunt heerlijk buiten eten en ontspannen in de tuin met ligbedden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Essbereich im Freien oder entspannen Sie im Garten, der mit Sonnenliegen ausgestattet ist.

Er is een gedeelde keuken en eetruimte, een comfortabele loungeruimte met een flatscreen-tv en een terras waar u kunt eten en ontspannen.
Es gibt eine gemeinschaftlich genutzte Küche mit einem Essbereich, einen gemütlichen Bereich zum Entspannen mit einem Flachbild-TV sowie eine möblierte Terrasse zum Essen und Plaudern.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke keuken, een terras en een tuin met tafels en stoelen, waar u kunt eten en ontspannen.
Freuen Sie sich hier auf eine Gemeinschaftsküche sowie eine Terrasse und einen Garten mit Tischen und Stühlen, in dem Sie Ihre Mahlzeiten genießen und sich entspannen können.

U kunt ontspannen op het terras van het hotel en eten in het restaurant. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Entspannen Sie auf der Terrasse des Hotels oder genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
Neben Tages- und Nachtunterhaltung steht Ihnen eine breite Auswahl an Strandaktivitäten zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es ein Restaurant nur für Erwachsene und einen Strandabschnitt für Erwachsene, der mit Hängematten und Schirmen ausgestattet ist.

U kunt er ook op het terras eten. Er is een lounge om te ontspannen.
Zudem lädt die Lounge zum Entspannen ein.