Traduction de «eten bij the sala » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u eten bij The Sala, een restaurant aan het zwembad waar in het weekend het ontbijt wordt geserveerd, en op zondag wordt de Jazzy Brunch geserveerd in het Orchid Café van 12:00 tot 15:00 uur.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Poolrestaurant The Sala, das Ihnen am Wochenende Frühstück serviert, und das Orchid Café, das sonntags von 12:00 bis 15:00 Uhr mit einem Sunday Jazzy Brunch lockt.

The Coach and Horses Inn is gevestigd in een gerenoveerd koetshuis van 400 jaar oud in Cotswold. Het biedt lekker eten, zondagse lunches en gratis parkeergelegenheid.
Das The Coach And Horses ist ein renovierter 400 Jahre alter Gasthof in Cotswold, der gehobene Küche, ein Mittagessen am Sonntag und kostenfreie Parkplätze bietet.

The Porch House dateert uit de 10e eeuw en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis privéparkeergelegenheid en een unieke mix van prachtig gerestaureerd Engels erfgoed en heerlijk eten in de Cotswolds.
Das aus dem 10. Jahrhundert stammende The Poch House bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreie Parkplätze am Haus.

U kunt eten in The Bloomsbury Hotel, bijvoorbeeld in het Landseer Restaurant Bar of in The Lutyens Lounge met terras, waar u een kopje thee of drankje in de avond kunt bestelllen.
Zum gastronomischen Angebot des Hotels zählen das Landseer Restaurant Bar oder die Lounge Lutyens als auch die Terrasse, auf der Sie einen Nachmittagstee oder abends einen Drink genießen können.

Het restaurant van The Fowey is sinds 1997 onderscheiden met een AA Rosette, voor de uitstekende voorbereiding van het eten en kwaliteit van de lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Seit 1997 wird das Restaurant im Fowey mit einer AA-Rosette für seine hervorragende Zubereitung der Speisen und die Qualität der lokalen, saisonalen Zutaten ausgezeichnet.

The Old Ship heeft een groot buitenterras met een pad naar de promenade. U kunt buiten op het terras genieten van eten en drinken met uitzicht op de baai.
Auf der großen Außenterrasse genießen Sie Speisen und Getränke mit Blick auf die Bucht.

The Old Ferry Inn ligt aan de oever van de monding van de rivier de Fowey, in Bodinnick. Het biedt al 400 jaar eten en sfeervolle accommodatie.
Das an der Flussmündung des Fowey in Bodinnick gelegene The Old Ferry Inn bietet seit über 400 Jahren gemütliche Unterkünfte und schmackhafte Speisen.

The View Hotel Restaurant heeft prachtig uitzicht op zee en serveert smakelijk traditioneel Engels eten in een vriendelijke en ontspannen sfeer.
Das Restaurant im View Hotel erlaubt eine atemberaubende Aussicht aufs Meer und serviert Ihnen in einem freundlichen und entspannten Ambiente schmackhafte, traditionelle englische Gerichte.

The Fairmont Acapulco Princess heeft 3 cocktailbars en een verscheidenheid aan eigen restaurants, die gastronomisch eten en eenvoudige maaltijden serveren.
Das Fairmont Acapulco Princess bietet eine Vielzahl von hoteleigenen Restaurants, von gehobener Küche bis hin zu Speiselokalen mit ungezwungener Atmosphäre, sowie 3 Bars mit komplettem Service.

Als gast van het Plaza on the River Club and Residence kunt u 24 uur per dag eten bestellen via de roomservice.
Im Plaza on the River and Residence können Sie eine Bestellung beim 24-Stunden-Zimmerservice aufgeben, aber auch von einem privaten Koch und Butler profitieren.