Traduction de «etap-hotel biedt comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget Lyon Eurexpo (voorheen een Etap-hotel) biedt comfortabele kamers met airconditioning voor 1, 2, 3 of 4 personen.
Das ibis budget Lyon Eurexpo (ehem. Etap Hotel) bietet komfortable und klimatisierte Zimmer für 1, 2, 3 oder 4 Personen.

Ibis budget Issy-les-Moulineaux, v. h. Etap Hotel: rustig, comfortabel hotel, tram T2 - halte voor hotel - brengt u in 7 min. naar Parijs en het expocenter Porte de Versailles.
Ibis budget Issy-les-Moulineaux (ehem. Etap Hotel): ruhiges, gemütl. Hotel, nur 7 Min. von Paris u. Porte de Versailles/Parc des Expositions mit Straßenbahn T2, die vor dem Hotel hält.

Ibis budget Honfleur (voorheen een Etap-hotel) biedt een mooi uitzicht op de Pont de Normandie en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum, waar u in de oude stad en parken kunt flaneren; ook kunt u in de oude haven gezellig samen eten en drinken.
Das ibis budget de Honfleur (ehem. Etap Hotel) ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt, wo Sie durch die Altstadt oder die öffentlichen Gärten spazieren, sich verköstigen oder mit Ihren Freunden am Vieux Bassin noch ein Gläschen gönnen können.

Het ibis budget (voorheen Etap-hotel) biedt accommodatie tegen een voordelige prijs.
Das ibis budget (ehemals Etap Hotel) bietet eine Unterkunft zu einem günstigen Preis.

Dit moderne hotel biedt comfortabele en aangename kamers die rust en ontspanning uitstralen.
Dieses moderne Hotel verfügt über komfortable und angenehme Zimmer, die zu Erholung einladen.

Het hotel biedt comfortabele en moderne kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi, een douche, toilet en satelliettelevisie tegen een zeer voordelige prijs.
Komfortable, moderne Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit WIFI, Dusche, WC und Satelliten-TV zum Sparpreis.

Het hotel biedt comfortabele kamers in het hart van het Loiredal, op een locatie die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Es bietet komfortable Zimmer im Herzen des Loiretals, einer UNESCO-Weltkulturerbestätte.

Het hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Hotel bietet seinen Gästen komfortable Zimmer mit WIFI-Zugang.

Het hotel biedt comfortabele kamers, allemaal met airconditioning, verwarming en WiFi, en andere voorzieningen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, die alle mit Klimaanlage, Heizung und WIFI sowie weiterem Komfort ausgestattet sind.

Het hotel biedt comfortabele kamers met airconditioning, een nieuw Sweet bed by ibis en gratis WiFi.
Das Hotel bietet klimatisierte Komfortzimmer mit dem innovat. Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis u. kostenl. WIFI.