Vertaling van "etablissement ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het etablissement ligt naast een bushalte die u in ongeveer 10 minuten naar het station van Modena brengt.
Die Unterkunft befindet sich neben einer Bushaltestelle. Mit dem Bus fahren Sie von hier aus in 10 Minuten zum Bahnhof von Modena.

Het hotel ligt direct naast de kabelbaan aan de voet van de Kitzbüheler Horn en biedt ontspanning, rust en recreatie. Het heeft een perfecte mix van moderne faciliteiten en het traditionele comfort van een familie-etablissement.
Das Hotel liegt direkt neben der Seilbahn am Fuße des Kitzbüheler Horns. Entspannung, Ruhe und Erholung sind in dieser perfekten Mischung aus modernen Einrichtungen und dem traditionellen Komfort eines Familienbetriebs garantiert.