Traduction de «estado de são paulo » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 1,4 km van Sala São Paulo en de Pinacoteca do Estado de São Paulo bevindt zich op 2,5 km. Het gloednieuwe stadion Arena Corinthians ligt 21 km verderop.
Die Konzerthalle Sala São Paulo befindet sich 1,4 km von der Unterkunft entfernt, während das Kunstmuseum Pinacoteca do Estado de São Paulo 2,5 km entfernt ist.

Het 4-sterrenhotel Braston São Paulo ligt naast het Franklin Roosevelt-plein, in het financiële centrum van São Paulo en dicht bij restaurants, theaters en bioscopen.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Braston São Paulo liegt neben dem Franklin-Roosevelt-Platz im Finanzzentrum von Sao Paulo in der Nähe von Restaurants, Theatern und Kinos.

Pestana São Paulo heeft uitstekende vervoersverbindingen en bevindt zich op minder dan 500 meter van het metrostation Brigadeiro.
Profitieren Sie im Pestana São Paulo von einer exzellenten Verkehrsanbindung. Der U-Bahnhof Brigadeiro ist weniger als 500 m entfernt.

Pestana São Paulo is een 4-sterrenhotel op een steenworp afstand van de Avenida Paulista.
Das Pestana São Paulo mit 4-Sterne-Unterkünften begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Avenida Paulista entfernt.

Pal naast Sheraton São Paulo WTC Hotel, in de wijk Brooklin van São Paulo, kunt u het winkelcentrum DD bezoeken.
Das Sheraton WTC Hotel befindet sich im Stadtteil Brooklin von São Paulo direkt neben der DD Mall.

São Paulo Wanderlust Hostel is gelegen in São Paulo, op 5 km van het populaire zakelijke en winkelgebied Avenida Paulista.
Das São Paulo Wanderlust Hostel erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und einem Garten in São Paulo, 5 km vom beliebten Geschäfts- und Einkaufsviertel Avenida Paulista entfernt.

Gasten van het Mercure São Paulo kunnen ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessruimte, die panoramisch uitzicht biedt over São Paulo.
Im Mercure São Paulo entspannen Sie in der Sauna oder besuchen das Fitnessstudio, das einen Panoramablick auf São Paulo bietet.

Hotel São Paulo Inn is gevestigd in een charmant gebouw in Europese stijl in de binnenstad van São Paulo. Het ligt op slechts een paar straten van het Plein van de Republiek en het metrostation Sao Bento.
Das Hotel São Paulo Inn befindet sich in einem charmanten Gebäude im europäischen Stil im Zentrum von São Paulo. Der Platz Praça da República und die U-Bahnstation São Bento liegen nur ein paar Blocks entfernt.

Het Capcana Hotel São Paulo Jardins ligt in de wijk Jardins, een geliefde wijk van São Paulo, op 1 huizenblok van de Avenida Paulista en op 100 meter van metrostation Brigadeiro.
Das Capcana Hotel Sao Paulo Jardins liegt in bester Lagen in Jardins in São Paulo, 1 Block von der Avenida Paulista und 100 m vom U-Bahnhof Brigadeiro entfernt.

Uniclass Hotel São Paulo ligt in het centrum van São Paulo, op slechts 2 startenblokken van metrostation República. Het hotel biedt praktische accommodatie met WiFi en een ontbijtbuffet.
Nur 2 Blocks vom U-Bahnhof República entfernt bietet Ihnen das Uniclass in der Innenstadt von São Paulo eine praktische Unterkunft mit WLAN sowie einem Frühstücksbuffet.