Traduction de «gelegen in essen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is centraal gelegen in Essen, op slechts 900 meter van het centraal station.
Sie wohnen im Zentrum von Essen, nur 900 m vom Essener Hauptbahnhof entfernt.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Plaza Essen: het hotel is gunstig gelegen ten zuiden van de stad en is daardoor een ideaal beginpunt voor zakenreizen en vakanties in de stad en regio”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Plaza Essen: Die verkehrsgünstige Lage am südlichen Rand des Stadtzentrums macht unser Haus zu einem günstigen Startpunkt für Ihre geschäftlichen und privaten Aktivitäten in der Stadt und der Region”.

Dit hotel is centraal gelegen in het voetgangersgebied van Essen en biedt wellnessfaciliteiten, parkeergelegenheid in de buurt en gratis WiFi.
In einer zentralen Lage in der Essener Fußgängerzone bietet dieses Hotel Wellnesseinrichtungen, nahe gelegene Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in de levendige wijk Rüttenscheid, tussen het centraal station van Essen en het expositiecentrum Grugahalle.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im lebhaften Stadtteil Rüttenscheid zwischen dem Hauptbahnhof Essen und dem Messegelände Grugahalle.

Het treinstation Essen-Gerschede (S-Bahn) is op 5 minuten loopafstand gelegen.
Den S-Bahnhof Essen-Gerschede erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is in Hügel in Essen gelegen.
Das familiengeführte Hotel in Hügel in Essen befindet sich am Ufer des schönen Baldeneysees im grünen Gürtel des industriell geprägten Ruhrgebiets.

Het centraal gelegen Best Western Hotel bevindt zich dicht bij de steden Duisburg, Essen en Düsseldorf. Vanaf het hotel is ook de rest van het Ruhrgebied makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Dank seiner zentralen Lage zwischen den Städten Duisburg, Essen und Düsseldorf bietet das Best Western eine gute Anbindung an das gesamte Ruhrgebiet.

Het Raffelberger Hof is gunstig gelegen op 20 minuten rijden van de expositiecentra van Essen en Düsseldorf.
Der Raffelberger Hof liegt 20 Fahrminuten von der Messe Essen und der Messe Düsseldorf entfernt.

Het moderne pension Gästehaus Rohleder is centraal gelegen in Velbert, op slechts 20 minuten rijden van expositiecentrum Messe Essen.
In zentraler Lage in Velbert, nur 20 Fahrminuten von der Messe Essen entfernt begrüßt Sie das moderne Gästehaus.

Het hotel is gunstig gelegen tussen Düsseldorf, Essen en Wuppertal.
Das Hotel liegt günstig zwischen Düsseldorf, Essen und Wuppertal.