Vertaling van "esprit is geopend in juli 2009 en heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Esprit is geopend in juli 2009 en heeft een panoramalift en moderne kamers met individueel regelbare airconditioning, een massagedouche en een plasmakabel-tv.
Das Hotel Esprit, im Juli 2009 eröffnet, bietet einen Panoramalift und modern eingerichtete Zimmer mit individuell regelbarer Klimaanlage, Massageduschen und Plasma-Kabel-TV.

Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha is geopend in juli 2014 en heeft natuurlijke warmwaterbronnen, ruime kamers en overal gratis WiFi.
Das im Juli 2014 eröffnete Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha bietet Ihnen natürliche Thermalbäder, geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Wellton Elefant Hotel is geopend in juli 2012 en heeft een gunstige ligging tussen de internationale luchthaven van Riga en het oude centrum.
Das im Juli 2012 neu eröffnete Wellton Elefant Hotel liegt günstig zwischen der Altstadt und dem internationalen Flughafen von Riga.

De prachtige historische binnenstad staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. L'Ostello Altstadthotel werd geopend in juli 2009.
Das L'Ostello Altstadthotel wurde erst im Juli 2009 eröffnet.

Hotel Berthelot werd geopend in januari 2009 en heeft een perfecte ligging in het historische en culturele centrum van Boekarest.
Eröffnet im Januar 2009, genießt das Hotel Berthelot eine ideale Lage im historischen und kulturellen Zentrum von Bukarest.

Hotel Cosgayas heeft ook een mooi buitenzwembad in de tuin. Het is geopend van juli tot september.
Das Hotel Cosgayas verfügt im Garten über einen schönen Außenpool, der von Juli bis September geöffnet ist.

Hotel Aurum in Hajdúszoboszló heeft haar deuren geopend op 4 juli 2008. Het ligt direct naast de thermische spa en biedt een vriendelijke en vertrouwde sfeer en service van hoge kwaliteit.
Das Hotel Aurum in Hajdúszoboszló wurde am 4. Juli 2008 eröffnet. Es befindet sich direkt neben der Therme und bietet eine freundliche und familiäre Atmosphäre mit hoher Servicequalität.

Het luxe Lotte City Hotel Guro is in juli 2014 geopend en bevindt zich in het Guro Digital Complex, dat een verscheidenheid aan winkels en restaurants heeft.
Das Lotte City Hotel Guro befindet sich im Guro Digital Complex mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Hotel, das im Juli 2014 neu eröffnet wurde.

Het pand is voorzien van centrale airconditioning en is in november 2009 geopend. Het heeft een restaurant en een conferentieruimte met gratis draadloos internet.
Das im November 2009 eröffnete, zentral gelegene und klimatisierte Haus verfügt über ein Restaurant sowie einen Konferenzraum mit kostenfreiem WLAN.

Vila Mitic is geopend in 2009, beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en heeft een spacentrum waar zoutbehandelingen worden gegeven.
Das Vila Mitic wurde 2009 eröffnet und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Wellnesscenter, das Salztherapie-Anwendungen anbietet.