Traduction de «ervoor om onder » (Néerlandais → Allemand) :

Of u kiest ervoor om onder begeleiding een bezoek te brengen aan Pienza, San Gimignano en Montepulciano, beroemd om de productie van streekwijn.
Auf Anfrage können Führungen in Pienza, San Gimignano und Montepulciano arrangiert werden, die für ihre lokale Weinproduktion berühmt sind.

Ook kunt u ervoor kiezen heerlijk achterover te leunen bij de open haard in de lounge, onder het genot van een goed boek.
Alternativ machen Sie es sich in der Lounge mit Kamin gemütlich.

Vanuit het hotel wandelt u in korte tijd naar de dichtstbijzijnde stranden. Of u kiest ervoor om in de tuin neer te strijken en te ontspannen, op een van de ligstoelen onder de parasols.
Sie können vom Hotel aus einen kurzen Spaziergang zu den nächstgelegenen Stränden unternehmen oder einfach nur in dem mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Garten sitzen und abschalten.

De faciliteiten van het aparthotel zorgen ervoor dat u het meeste kunt halen uit het geweldige klimaat van het eiland. U kunt onder andere genieten van een buitenzwembad en terrassen die omgeven worden door weelderige tuinen.
Freuen Sie sich auf das angenehme Klima der Insel. Das Aparthotel erwartet Sie mit einem Außenpool und Terrassen, die von einem üppigen Garten umgeben sind.