Traduction de «ervaring met accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het Flintstones Hotel biedt een unieke ervaring met accommodaties in een omgebouwde traditionele Cappadocische grot.
Verbringen Sie einen einzigartigen Aufenthalt im Flintstones Hotel, einer umgestalteten, traditionellen kappadokischen Höhle.

Het biedt veeleisende gasten een zeer bijzondere ervaring. Paradise Palms is een resort en een country club van wereldklasse met moderne accommodatie, kampioenschapsgolfbaan, clubhuis en driving range.
Das Paradise Palms ist ein Resort und Country Club der Spitzenklasse, das über moderne Zimmer, einen Golfplatz, ein Clubhaus und eine Driving Range verfügt.

Dit hotel ligt in de elegante wijk Batel en biedt een unieke ervaring in thema-accommodaties, die speciaal ontworpen zijn voor muziekliefhebbers.
Im eleganten Viertel Batel begrüßt Sie dieses Hotel. Erleben Sie hier ein einzigartiges Ambiente, das speziell für Musikfans entworfen wurde.

De Biovilla is een ecotoerisme-accommodatie in het Natuurpark Arrábida. De villa biedt een holistische ervaring en privé- of gedeelde kamers.
Die Biovilla heißt Sie im Naturreservat Serra da Arrábida willkommen. Diese Ökotourismusunterkunft mit eigenen Zimmern und Schlafsälen bietet Ihnen ein ganzheitliches Erlebnis.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Freuen Sie sich auf einen einzigartigen Aufenthalt in diesem komfortablen und luxuriösen Hotel. Zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen Sie innerhalb von 5 bis 15 min zu Fuß. Besuchen Sie zum Beispiel den Parlamentspalast und den Universitätsplatz.

Het Ryokan Seifuso ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel van Matsumoto en biedt een Japanse culturele ervaring met traditionele accommodatie, openbare hete baden, theeceremonies en kimonolessen.
Das Ryokan Seifuso liegt nur 5 Fahrminuten von Matsumoto-Schloss entfernt und bietet eine kulturelle japanische Erfahrung mit traditionellen Unterkünften, heißen Gemeinschaftsbädern, einer Teezeremonie und Kimono-Kursen.

De accommodaties beschikken over marmeren badkamers en baden, badjassen en slippers voor hem en voor haar, een kussenmenu en toiletartikelen van het merk Hermès. Dit alles maakt van uw verblijf in het Quinta Real een onvergetelijke ervaring.
Die Unterkünfte des Quinta Real sind mit einer Auswahl an Kissen ausgestattet und verfügen über Bäder und Badewannen aus Marmor, Bademäntel und Hausschuhe für die Dame und den Herren sowie Hermès Pflegeprodukte.

Het Aurora Alice Springs is het meest centraal gelegen accommodatie in Alice Springs en de perfecte plek om te verblijven voor een echte Outback vakantie-ervaring.
Das Aurora Alice Springs ist die am zentralsten gelegene Unterkunft in Alice Springs und der perfekte Ort für ein authentisches Urlaubserlebnis im Outback.

Regis Hotelschiff GmbH biedt een uitstekende service en is trots op zijn 25-jarige ervaring met het verstrekken van exclusieve accommodaties op schepen voor exposanten en bezoekers van internationale beurzen.
Die Regis Hotelschiff GmbH bietet hervorragenden Service und stolze 25 Jahre der Bereitstellung exklusiver Unterkünfte auf Schiffen für Aussteller und Besucher der internationalen Messen.

Deze accommodatie biedt een unieke ervaring in de Saariselkä Fell van Fins Lapland.
Diese Unterkunft bietet Ihnen ein einzigartiges Erlebnis in Saariselkä, einem Fjellgebiet im finnischen Teil Lapplands.