Vertaling van "er komen om eieren " (Nederlands → Duits) :

Het Iztuzu-strand, bekend om de onechte karetschildpadden (Caretta Carettas) die er komen om eieren te leggen, ligt op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Der Strand Iztuzu, bekannt als Brutstätte der Karettschildkröten (Caretta caretta), ist von der Villa Ali Ozalp mit dem Auto in 10 Minuten erreichbar.

Eieren en vlees komen van lokale boerderijen, en de kippers komen uit een Lowestoft rokerij.
Das Fleisch und die Eier stammen aus der heimischen Landwirtschaft und die geräucherten Heringe kommen aus einer Räucherkammer in Lowestoft.

Las Cuevas Beach Lodge ligt op het terrein waar lederschildpadden hun eieren uitbroeden. U kunt van februari tot en met augustus naar deze gebeurtenis komen kijken.
Die Las Cuevas Beach Lodge liegt auf dem Gelände, wo Lederschildkröten ihre Eier ausbrüten, und Sie können dieses Phänomen von Februar bis August bestaunen.

U kunt getuige zijn van hoe zeeschildpadden hun eieren komen leggen op het beschermde strand van Cirali.
Erleben Sie am geschützten Strand von Cirali das Naturschauspiel, bei dem die Meeresschildkröten Caretta Caretta ihre Eier im Sand ablegen.

De eieren komen van kippen op het terrein en het vlees is lokaal geproduceerd.
Die Eier stammen von hauseigenen Hühnern und das Fleisch wird regional eingekauft.

Op het strand van Patara kunt u onechte karetschildpadden eieren zien leggen, en de kleine schildpadjes uit hun eieren zien kruipen.
Während Ihres Aufenthalts können Sie am Strand von Patara die Meeresschildkröten (Caretta carettas) beim Vergraben Ihrer Eier und das Schlüpfen der Babyschildkröten beobachten.

Opties zijn onder andere gerookte zalm en roerei, eieren Benedict, gerookte makreelfilets, Engelse muffins met spek, worst en eieren, versgebakken croissants en een traditioneel, volledig Engels ontbijt.
Zur Auswahl stehen geräucherter Lachs, Rührei, Eier Benedict, geräucherte Makrelenfilets, englische Muffins mit Speck, Wurst und Eiern, frisch gebackene Croissants und auch ein traditionelles englisches Frühstück.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat onder andere uit benedict-eieren, florentine-eieren, gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Zu den luxuriösen Speisen beim kostenfreien Frühstück gehören unter anderem Eggs Benedict, Eier Florentine, geräucherter Lachs, frisches Obst und Joghurt.

U kunt genieten van gekookte eieren en omeletten bereidt met eieren van de eigen boerderij.
Freuen Sie sich auf gekochte Eier und Omeletts mit Eiern vom eigenen Bauernhof.

Gasten die met de bus komen, komen aan bij een bushalte die zich op slechts 20 minuten lopen van de accommodatie bevindt.
Bei einer Anreise mit dem Bus finden Sie die nächstgelegene Haltestelle einen 20-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.