Traduction de «equestrian centre ligt op slechts 500 meter van moate » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kildare International Equestrian Centre ligt op slechts 500 meter van Moate House.
Von der Reitsportanlage Kildare International Equestrian Centre trennen Sie im Moate House nur 500 m. Das ganze Jahr über können Sie auf dem Pony Camp Reitunterricht nehmen oder Dressurreitveranstaltungen beiwohnen.

Het Mercure Nice Centre Grimaldi is een hotel in het voetgangersgebied van Nice. Het ligt op slechts 500 meter van de Promenade des Anglais, op 650 meter van de historische binnenstad van Nice en op 5 minuten lopen van de tramhalte Massena tramhalte. Het hotel beschikt over een solarium met panoramisch uitzicht op de bovenste verdieping.
Das Mercure Nice Centre Grimaldi liegt in der Fußgängerzone von Nizza. Es trennen Sie nur 500 m von der Promenade des Anglais, 650 m von der Altstadt von Nizza und 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Massena.

Ibis Marseille Centre Bourse ligt op slechts 500 meter van de oude haven en biedt moderne accommodatie in het hart van Marseille.
Im Herzen von Marseille begrüßt Sie das ibis Marseille Centre Bourse mit modernen Unterkünften nur 500 m vom Alten Hafen entfernt.

Het 4-sterrenhotel Capitol Hotel ligt op slechts 500 meter van het water bij Bur Dubai en op slechts 5 minuten rijden van het World Trade Centre.
Das 4-Sterne-Hotel Capitol begrüßt Sie nur 500 m vom Hafenviertel von Bur Dubai und 5 Fahrminuten vom World Trade Centre entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 500 meter van de bekende Fish Sauce Factory en op 700 meter van het Coco Dive Centre.
In der Unterkunft trennen Sie nur 500 m von der bekannten Fischsaucenfabrik und 700 m vom Tauchzentrum Coco Dive Centre.

Het Kyriad Rouen Centre ligt op slechts 500 meter van het Gare de Rouen-Orleans en op 15 minuten lopen van de kathedraal van Rouen.
Das Kyriad Rouen Centre liegt nur 500 Meter vom Bahnhof Rouen-Orléans und 15 Gehminuten von der Kathedrale von Rouen entfernt.

Appart City Reims Centre ligt in het centrum van Reims, op slechts 500 meter van de Cathédrale Notre-Dame de Reims, en beschikt over modern ingerichte accommodaties met een kookgelegenheid.
Das Appart City Reims Centre liegt im Zentrum von Reims, etwa 500 m von der Kathedrale Notre Dame entfernt, und bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Premier Inn Leicester City Centre ligt op korte afstand van de M1 en op slechts 500 meter van het treinstation van Leicester. Het hotel beschikt over een bar, restaurant, gratis parkeergelegenheid en moderne gezinsvriendelijke kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M1 und nur 500 Meter vom Bahnhof Leicester entfernt liegt dieses Premier Inn Hotel, das kostenfreie Parkplätze, moderne familienfreundliche Zimmer, eine Bar und ein Restaurant bietet.

Het ibis Styles Calais Centre ligt in het centrum van Calais, op slechts 500 meter van het treinstation Calais-Ville.
Im Herzen von Calais begrüßt Sie das ibis Styles Calais Centre nur 500 m vom Bahnhof Calais-Ville entfernt.

Het ibis Centre Gare ligt in het centrum van Bergen, op slechts 500 meter van het treinstation. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een bureau.
Im Zentrum von Mons, nur 500 m vom Bahnhof Mons entfernt, bietet das ibis Mons Centre Gare geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Schreibtisch.