Traduction de «entertainment faciliteiten en eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een korte autorit van het vliegveld en het grootste winkelcentrum in Afrika, met een uitgebreid aanbod van winkels, entertainment faciliteiten en eetgelegenheden.
Innerhalb weniger Fahrminuten erreichen Sie den Flughafen und das größte Einkaufszentrum Afrikas. Dort finden Sie viele Geschäfte, Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants.

Het biedt u uitstekende faciliteiten en een uitgebreid allinclusive arrangement, met entertainment en fantastische eetgelegenheden. Uw accommodatie bevindt zich in een van de 4 paviljoens aan zee, met een kiezelstrand en kristalhelder water.
Hier wohnen Sie an einer felsigen Küste mit kristallklarem Wasser in einem des 4 einladenden Pavillons des Hotels Funtana, von denen Sie den Strand gut erreichen.

Tampa is een levendige stad en biedt tal van recreatie-, entertainment-, winkel- en eetgelegenheden.
Entdecken Sie die zahllosen Erholungsmöglichkeiten, Unterhaltungsangebote, Geschäfte und gastronomischen Einrichtungen in der lebhaften Stadt Tampa.

Gasten zullen genieten van de gunstige ligging van het resort, op loopafstand van veel entertainment, winkels en eetgelegenheden.
Genießen die günstige Lage des Ortes, nur wenige Gehminuten von Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants entfernt.

Het Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive heeft een geweldige ligging in een rustig gedeelte van Golden Sands, op slechts een paar meter van het zandstrand. Het beschikt over vele faciliteiten en eetgelegenheden.
Nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt genießt das Hotel Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive eine schöne, ruhige Lage in Goldstrand.

Doubletree by Hilton San Juan ligt op slechts een korte afstand van attracties in de omgeving, met inbegrip van casino's en stranden. Het biedt ultramoderne faciliteiten, heerlijk eetgelegenheden en ruime accommodaties.
Das San Juan Hotel bietet moderne Annehmlichkeiten, exquisite Restaurants und geräumige Zimmer. Zahlreiche Attraktionen, darunter Kasinos und Strände, liegen nicht weit entfernt.

Dit hotel ligt op een ideale locatie midden in het centrum van de Mexicaanse stad Monterrey. Het beschikt over comfortabele accommodatie, moderne faciliteiten, heerlijke eetgelegenheden, en ligt op korte loopafstand van de attracties in de omgeving.
In idealer Lage im Herzen der Innenstadt von Monterrey in Mexiko empfängt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, moderne Einrichtungen und ausgezeichnete gastronomische Einrichtungen.

Het Kai Wah Plaza Hotel ligt in het centrum van Kunming en biedt moderne en handige faciliteiten, luxe accommodatie, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Das Kai Wah Plaza Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Kunming und bietet moderne und komfortable Einrichtungen, prächtige Unterkünfte, eine Vielzahl von Freizeitdienstleistungen und 2 eigene gastronomische Einrichtungen.

De accommodatie ligt in Sukhumvit, dicht bij een aantal winkelcentra, eetgelegenheden, entertainment en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel liegt in Sukhumvit, in der Nähe zahlreicher Einkaufszentren, Restaurants sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten und dem Nachtleben.

Boathouse Apartments by Outrigger ligt op 5 minuten lopen van de Airlie Beach Lagoon en het hart van het entertainment, de winkels en de eetgelegenheden van Airlie Beach.
Die Boathouse Apartments by Outrigger liegen 5 Gehminuten von der Airlie Beach Lagoon und dem Zentrum von Airlie Beach mit Unterhaltungsangeboten, Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen entfernt.