Traduction de «enorme terras biedt veel zitruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het enorme terras biedt veel zitruimte en een panoramisch uitzicht op het omliggende Alpenlandschap.
Die große Terrasse bietet viele Sitzgelegenheiten und einen Panoramablick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Het biedt gratis WiFi, een tuin, een terras en een zitruimte met een open haard.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Garten und eine Terrasse.

De suites beschikken ook over een groot balkon. De presidentiële suite biedt uiterste luxe met binnen- en buitenbubbelbaden en een enorm terras met uitzicht zee.
Die Suiten verfügen außerdem über große Balkone und die Präsidentensuite bietet mit Innen- und Außenwhirlpools und einer großen Terrasse mit Meerblick puren Luxus.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Umgebung lädt während des ganzen Jahres zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein. Das Angebot umfasst Golfen, Reiten, Wandern, Nordic Walking, Skifahren und Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Mountainbiking.

Het hotel biedt veel ruimte voor meditatie op een eigen terras of in de tropische tuinen.
Das Hotel verfügt über ausreichend Platz zur Ruhe und Meditation auf den privaten Terrassen oder in den tropischen Gärten.

Dit waterpark biedt veel plezier voor jong en oud. Het hotel is voorzien van comfortabel ingerichte, goed uitgeruste kamers. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op het zwembad.
Sie wohnen im Hotel in komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern mit Terrassen, die Aussicht auf den Pool erlauben.

Patio Hostel biedt een terras met veel groen en uitzicht over de rivier de Tego en de rode daken van de gebouwen in de wijk Alfama.
Das Patio Hostel bietet einen Sitzbereich im Freien mit viel Grün und Blick über die roten Dächer von Alfama und den Fluss Tejo.

De spa van het hotel biedt veel ontspanningsmogelijkheden, zoals massagefaciliteiten, een fitnesscentrum en een terras met ligstoelen.
Der Wellnessbereich des Hotels bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung, darunter Massagen, ein Fitnesscenter und eine Terrasse mit Liegestühlen.

Edinburgh biedt enorm veel bezienswaardigheden. Binnen een straal van 2,5 km vindt u het beroemde Holyrood Park met Arthur's Seat, de Royal Mile, en de Royal Botanic Garden.
Edinburgh bietet viele Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Park Holyrood mit dem Arthur’s Seat, die Royal Mile und den Botanischen Garten, die Sie alle von der Unterkunft aus nach 2,5 km erreichen können.

Brighton biedt een enorm scala aan uitgaansgelegenheden, bars en restaurants en in Kemptown zijn veel eigenzinnige en onafhankelijke winkels en cafés.
Brighton bietet eine große Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten, Bars und Restaurants. Viele ausgefallene, unabhängige Läden und Cafés finden Sie direkt in Kemptown.