Traduction de «enkele minuten afstand van haltes » (Néerlandais → Allemand) :

Central Hillcrest ligt op slechts enkele minuten afstand van haltes voor de trein, bus en veerboot.
Bahn-, Bus- und Fährhaltestellen liegen nur wenige Minuten vom Central Hillcrest entfernt.

Pension Alpina biedt knusse kamers en appartementen in het centrum van Gries am Brenner, op slechts enkele minuten afstand van de halte voor de skibus.
Die Pension Alpina liegt im Zentrum von Gries am Brenner und bietet gemütliche Zimmer und Apartments, nur wenige Minuten von der Skibushaltestelle entfernt.

De dichtstbijzijnde halte is San Marco " Giardinetti" , gelegen op slechts enkele minuten afstand van het hotel.
Die nächste Haltestelle ist San Marco " Giardinetti" und befindet sich nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

De snelweg A10 ligt op slechts enkele minuten afstand van Stranachwirt Apartments. De accommodatie ligt op slechts 1 km afstand van het centrum van St. Michael im Lungau.
Die Autobahn A10 erreichen Sie von den Stranachwirt Apartments aus nach wenigen Minuten. Ins Zentrum von St. Michael im Lungau gelangen Sie nach 1 km.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 1,6 km afstand van het centrum van Slough. De snelwegen A4 en M4 liggen op enkele minuten afstand.
Das familiengeführte Skyways Hotel begrüßt Sie nur 1,6 km außerhalb des Zentrums von Slough und nur wenige Minuten von der A4 und der M4 entfernt.

De stoeltjeslift Rietburgbahn brengt u naar paleis Villa Ludwigshöhe en ligt op slechts enkele minuten afstand van het Prinzregent. Het stadscentrum met zijn vele bezienswaardigheden bevindt zich ook op slechts een paar minuten loopafstand van het hotel.
Der nur wenige Minuten vom Prinzregent entfernte Sessellift Rietburgbahn bringt Sie zum Schloss Villa Ludwigshöhe. Das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten ist ebenfalls nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Veel restaurants en cafés liggen op slechts enkele minuten afstand.
Viele Restaurants und Cafés laden nur wenige Minuten entfernt zu einem Besuch ein.

Dit boetiekhotel is gunstig gelegen in de historische Art Decowijk in Miami. Het ligt op enkele minuten afstand van de stranden, de winkels en het nachtleven van South Beach.
In günstiger Lage im historischen Art Déco District von Miami liegt dieses Boutique-Hotel, wenige Minuten von Stränden, Geschäften und dem Nachtleben von South Beach entfernt.

Het exclusieve The H Hotel ligt op enkele minuten afstand van het World Trade Centre en het International Finance Centre van Dubai.
Nur wenige Minuten vom Dubai World Trade Centre und vom Dubai International Finance Centre entfernt, heißt Sie das exklusive H Hotel willkommen.