Traduction de «enkele kilometers afstand van camping » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts enkele kilometers afstand van Camping Village Rocchette treft u de archeologische en Etruskische vindplaatsen aan. Het centrum van Castiglione della Pescaia is per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das Rocchette Camping Village liegt nur wenige Kilometer von den etruskischen Ausgrabungsstätten und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Castiglione della Pescaia entfernt.

Premier Inn Welwyn Garden City ligt op circa 1,6 km vanaf het station, dicht bij de A1(M) en op enkele kilometers afstand van het winkelcentrum Hatfield Galleria.
Nur etwa 1,6 km vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Premier Inn Welwyn Garden City in der Nähe der A1(M) und nur wenige km vom Einkaufszentrum Hatfield Galleria entfernt.

Op slechts enkele kilometers afstand vindt u het skicentrum Morillon Les Esserts.
Das Skizentrum Morillon Les Esserts liegt nur wenige Kilometer entfernt.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
Weitere schöne Sandstrände liegen nur wenige Kilometer entfernt.

Het beroemde wintersportgebied Ischgl ligt op slechts enkele kilometers afstand en kan worden bereikt met een gratis skibus.
Der berühmte Wintersportort Ischgl liegt nur wenige Kilometer entfernt und kann mit einem kostenlosen Skibus erreicht werden.

Op enkele kilometers afstand kunt u de aantrekkelijke toeristische centra bezoeken, zoals Spa-Francorchamps, Stavelot, Malmedy en de waterval van Coo.
Wenige Kilometer entfernt erwarten Sie Spa-Francorchamps mit seiner Rennstrecke, die Städte Stavelot und Malmedy sowie der Wasserfall von Coo.

Dit traditionele, met liefde gerenoveerde hotel is gelegen in de pittoreske Gail-vallei, in Zuid-Karinthië, op slechts enkele kilometers afstand van de A2 en de Italiaanse en Sloveense grens.
Dieses traditionelle, liebevoll renovierte Hotel empfängt Sie im malerischen Gailtal in Südkärnten, nur wenige Kilometer von der Autobahn A2 sowie der italienischen und der slowenischen Grenze entfernt.

De Meilerhof in Reith bei Seefeld ligt op slechts enkele kilometers afstand van Seefeld. Het is een restaurant met een aangrenzend, nieuw gebouwde guesthouse die comfortabel ingerichte kamers biedt, ingericht met lokale houtsoorten.
Der Meilerhof in Reith bei Seefeld, nur wenige Kilometer von Seefeld entfernt, ist ein Restaurant mit angeschlossenem, neu erbautem Gästehaus, das komfortabel ausgestattete und mit heimischen Hölzern eingerichtete Zimmer bietet.

Prachtige zandstranden en interessante grotten bevinden zich op slechts enkele kilometers afstand.
Schöne Sandstrände und interessante Höhlen liegen ebenfalls nur wenige Kilometer entfernt.

Op enkele kilometers afstand kunt u golfen en tennissen. Ook kunt u het antieke theater van Orange (1 km), het Paleis van de Pausen en de brug van Avignon (30 km) gaan bezoeken.
Golf und Tennis können Sie ein paar Kilometer entfernt spielen. Die antiken Theater von Orange (1 km) sowie der Papstpalast und die Brücke von Avignon (30 km) laden zu einem Besuch ein.