Traduction de «enkele andere hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers hebben een haardroger. Sommige kamers bieden uitzicht op de straat en enkele andere hebben rolstoelfaciliteiten.
Bei Ihrer Ankunft steht eine kostenfreie Flasche Mineralwasser für Sie bereit. Das eigene Badezimmer ist mit einem Haartrockner ausgestattet und einige der Zimmer bieten Blick auf die Straße, während andere barrierefrei sind.

Enkele kamers hebben het toilet op de gang, gedeeld met een andere kamer.
Einige Zimmer verfügen über ein WC auf dem Gang, das gemeinschaftlich genutzt wird.

Enkele kamers hebben een eigen badkamer en andere delen een badkamer, alle met gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer, andere über ein Gemeinschaftsbad. Kostenfreie Pflegeprodukte liegen bereit.

Alle kamers van het Grand Hotel Villa Igiea hebben een andere inrichting en indeling, geen enkele kamer is hetzelfde.
Die Zimmer im Villa Igiea sind individuell eingerichtet und gestaltet, keines der Zimmer gleicht dem anderen.

De hotelkamers van Stricker hebben moderne faciliteiten en zijn individueel ingericht - enkele kamers met meubels van lichtgekleurd hout, andere met een typisch Noord-Duitse inrichting en prachtige materialen die het plaatje compleet maken.
Die Zimmer des Hotels Landhaus Stricker verfügen über moderne Annehmlichkeiten und sind individuell eingerichtet - einige mit hellem Holzmobiliar und andere im typisch norddeutschen, weißen Dekor mit hübschen Stoffen, die das Ambiente abrunden.