Vertaling van "enkel volwassenen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over een terras met 2 hot tubs en een verwarmd zwembad, bestemd voor enkel volwassenen.
Freuen Sie sich zudem auf eine Terrasse nur für Erwachsene mit 2 Whirlpools und einem beheizten Pool.

Hacienda Buenavista is een hotel enkel voor volwassenen in Quimbaya en biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Die Unterkunft Hacienda Buenavista befindet sich in Quimbaya und ist nur für Erwachsene zugänglich. Sie bietet einen Außenpool und ein eigenes Restaurant.

Het Thalassa Beach Resort Spa is enkel toegankelijk voor volwassenen en ligt aan het strand van Agia Maria, op 9 km van Chania.
Nur 9 km von Chania entfernt erwartet Sie am Strand von Agia Marina das Thalassa Beach Resort.

Dit resort is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en ligt op een eigen strand, op enkele minuten van het centrum van Cancun.
Dieses nur für Erwachsene bestimmte Resort liegt an einem Privatstrand, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt.

Deze appartementen zijn gelegen op slechts enkele meters van het strand in Portinatx en hebben buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen, omgeven met een zonneterras met ligstoelen.
Diese nur wenige Meter vom Strand in Portinatx entfernten Apartments bieten Außenpools für Erwachsene und Kinder, die von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben sind.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, en enkele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen met 2 kinderen (tot 16 jaar oud).
Die Zimmer sind klimatisiert, und einige Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Let op: de accommodatie is enkel toegankelijk voor volwassenen van 18 jaar of ouder.
Zur Beachtung: Die Unterkunft steht nur Personen ab 18 Jahre zur Verfügung.

La Santa Faz (alleen voor volwassenen) ligt op enkele meters van de stranden Levante en Poniente in Benidorm.
Das La Santa Faz ist eine Unterkunft nur für Erwachsene und empfängt Sie in Benidorm, nur wenige Meter von den Stränden Levante und Poniente entfernt.

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Das Erwachsenen vorbehaltene La Boutique Antalya liegt auf den Klippen in der Region Lara von Antalya. Dieses luxuriöse Hotel bietet uneingeschränkte Aussicht auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge.

Hotel Playa del Karma is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. U vindt deze accommodatie te midden van een tropische tuin en op slechts enkele minuten afstand van de winkels aan de beroemde Fifth Avenue van Playa del Carmen.
Nur wenige Minuten von den Geschäften an der berühmten 50 Avenida Sur entfernt begrüßt Sie dieses Erwachsenen vorbehaltene Hotel inmitten tropischer Gärten.