Traduction de «engelse stijl en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De Victoria Bar is ingericht in een Engelse stijl en biedt drankjes en snacks.
Die Victoria Bar im englischen Stil serviert Getränke und Snacks.

Hotel Galles ligt in een 19e-eeuws gebouw in Engelse stijl, en biedt kamers met airconditioning op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini, en op 500 meter van de universiteit La Sapienza van Rome.
In einem im englischen Stil gehaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel Galles mit klimatisierten Zimmern. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini sowie 500 m von der Universität Rom La Sapienza entfernt.

Lavendelboerderij Ruitenborgh is ingericht in een landelijk, Engelse stijl. Het biedt op de historische zolder charmante kamers en een-suite die beide zijn uitgerust met gratis vast internet.
Das im englischen Landhausstil gehaltene Lavendelboerderij Ruitenborgh erwartet Sie mit verschiedenen Zimmern und einer Suite im ehemaligen Speicher. Alle Unterkünfte verfügen über einen kostenfreien Internetzugang (LAN), einen TV, eine Sitzecke sowie Kaffee- und Teezubehör.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.

De pub in Engelse stijl biedt een elegante ambiance waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje.
In der eleganten, im englischen Stil gestalteten Bar entspannen Sie bei einem Drink. Gäste nutzen zudem das kleine Businesscenter kostenfrei.

In de Dukes Bar kunnen gasten genieten van een verfrissend drankje. Deze bar is in Engelse stijl ingericht en biedt ook uitzicht op de Dubai Creek.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk in der Duke’s Bar, die im englischen Stil gestaltet ist und einen Blick auf den Dubai Creek bietet.

Hosteria La casa de la Tia Alicia is gevestigd in een charmant huis in Engelse stijl in Puerto Pirámides. Het biedt een restaurant, een bierbrouwerij en kamers met gratis WiFi.
In einem charmanten Haus im typisch englischen Stil begrüßt Sie die Hosteria La casa de la Tia Alicia in Puerto Pirámides mit einem Restaurant und einer eigenen Bierbrauerei sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei ab.

Het hotel heeft een karakteristieke Engelse koloniale stijl en biedt gratis WiFi.
Das Hotel empfängt Sie im englischen Kolonialstil und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het biedt gratis WiFi, beschikt over stijlvolle kamers en heeft een gastronomische pub in Engelse stijl.
Kostenloses WLAN, stilvolle Zimmer und ein Pub im englischen Stil versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Deze rustige accommodatie in Engelse stijl straalt oude charme uit, maar biedt faciliteiten zoals een spa, en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Das ruhige Resort im englischen Stil verströmt den Charme der Alten Welt und bietet dennoch moderne Einrichtungen wie einen Wellnessbereich und ein 24-Stunden-Fitnessstudio.