Vertaling van "engelse eigenaar " (Nederlands → Duits) :

Deze vriendelijke bed breakfast met Engelse eigenaar ligt in het pittoreske stadje Ebensee in het hart van de beroemde regio Salzkammergut. De oevers van het Traunmeer ligt op slechts 2 km afstand.
Diese freundliche Frühstückspension in englischem Besitz liegt im malerischen Städtchen Ebensee im Herzen des Salzkammerguts, nur 2 km vom Ufer des Traunsees entfernt.

Er kunnen paardrijtochten en paardrijlessen in Engelse of westerse stijl worden geboekt bij manege Tharerhof, die van dezelfde eigenaar is en 200 meter verderop ligt.
Reitausflüge sowie Reitstunden für Englische Reitweise und Westernreiten werden an den 200 Meter entfernten Stallungen Tharerhof, die dem selben Besitzer gehören, angeboten.

De accommodatie wordt door de eigenaar beschreven als hostel in ryokanstijl en heeft een lounge met gratis koffie en thee, een verzameling Engelse boeken en klassieke videospellen van Nintendo.
Die vom Eigentümer als „im Ryokan-Stil gestaltetes Hostel“ beworbene Unterkunft umfasst eine Lounge mit kostenfreiem Kaffee- und Teeangebot, eine Bibliothek mit englischen Büchern sowie klassische Videospiele von Nintendo.