Traduction de «engels ontbijt aan de 17e-eeuwse tafel » (Néerlandais → Allemand) :

Een middeleeuws harnas waakt over u in Minstrel's Rest, terwijl u geniet van een bekroond volledig Engels ontbijt aan de 17e-eeuwse tafel.
Im Minstrels Rest wacht eine mittelalterliche Rüstung über Sie, während Sie ein preisgekröntes englisches Frühstück am Tisch aus dem 17. Jahrhundert genießen.

Het Kings Head Hotel in Kirkbymoorside biedt comfortabele accommodatie en een traditioneel Engels pub in een 17e-eeuwse herberg aan de rand van de North York Moors.
Das Kings Head Hotel in Kirkbymoorside ist ein Gasthof aus dem 17. Jahrhundert am Rande des North York Moors, der komfortable Unterkünfte und ein traditionelles englisches Pub bietet.

Le Moulin d'Hys ligt in La Cropte, op 30 minuten rijden van Laval en biedt logies en ontbijt in een 17e-eeuwse molen.
Die BB-Unterkunft Le Moulin d'Hys begrüßt Sie in einer Mühle aus dem 17. Jahrhundert in La Cropte, 30 Fahrminuten von Laval entfernt.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd op een 17de-eeuwse tafel in de eetkamer met een originele open haard en antieke meubels.
Ein englisches Frühstück wird in dem Speisesaal aus dem 17. Jahrhundert serviert, der mit einem original erhaltenen Kamin und antiken Möbeln ausgestattet ist.

Het 17e-eeuwse pension bij de Toghill House Farm ligt op minder dan 11,3 km van het historische Bath en biedt uitnodigende accommodaties en een volledig Engels ontbijt.
Die Toghill House Farm liegt weniger als 11 km von der historischen Stadt Bath entfernt und befindet sich in einem Haus aus dem 17. Jahrhundert, das Ihnen eine einladende Unterkunft und ein englisches Frühstück bietet.

De Upper Neatham Mill is gevestigd in een 17e-eeuwse schuur, en biedt een stevig ontbijt en luxe kamers met antiek meubilair.
Das Upper Neatham Mill befindet sich in einer Scheune aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen ein herzhaftes Frühstück und luxuriöse Zimmer mit antiken Möbeln.

La Grange is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij in een tuin van 4000 m² en biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das La Grange ist in einem Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in einem 4000 m² großen Garten. Freuen Sie sich auf BB-Unterkünfte, gebührenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuwse herberg en biedt een warm ontbijt en elegante kamers met gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich in einem Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein warmes Frühstück.

Er wordt dagelijks een traditioneel Frans ontbijt geserveerd in de 17e-eeuwse eetkamer en u kunt ook gebruikmaken van een gedeelde, volledig uitgeruste keuken, een woonruimte en een wasmachine.
Ein traditionelles, französisches Frühstück wird Ihnen täglich im Speisesaal aus dem 17. Jahrhundert serviert. Zudem genießen Sie Zugang zu einer ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich, die gemeinschaftlich genutzt werden.

In de ochtend zijn ontbijtgranen en vruchtensappen verkrijgbaar in de tuinkamer, en een volledig Engels ontbijt wordt op bestelling klaargemaakt en aan de tafel geserveerd.
Morgens werden im Gartenzimmer Müsli und Fruchtsäfte angeboten. Ein englisches Frühstück wird auf Bestellung zubereitet und am Tisch serviert.