Vertaling van "engels landhuis met lokale zuid-afrikaanse " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn ingericht in de stijl van een Engels landhuis met lokale Zuid-Afrikaanse details.
Einige Zimmer sind im Stil eines englischen Landhauses mit regionalen südafrikanischen Einflüssen eingerichtet.

Bij het Oasis Luxury House worden onder andere een uitgebreid Engels ontbijt en traditioneel Zuid-Afrikaanse braaibarbecues geserveerd.
Zu den gastronomischen Angeboten im The Oasis Luxury House gehören ein umfangreiches englisches Frühstück sowie das traditionelle südafrikanische Barbecue Braai.

Het Blue Horizon Guest House ligt op 20 minuten rijden van de wijnstreek Stellenbosch, waar u kunt genieten van een breed scala aan lokale Zuid-Afrikaanse wijnen.
Das Blue Horizon Guest House liegt eine 20-minütige Fahrt vom Weibaugebiet Stellenbosch entfernt. Dort können Sie eine Vielzahl der lokalen, südafrikanischen Weine probieren.

De lounge is ingericht met comfortabele banken en een ideale plek om te lezen of naar muziek te luisteren, terwijl u een lokale Zuid-Afrikaanse wijn proeft.
In unserer Gästelounge mit bequemen Sofas können Sie hervorragend lesen und Musik hören, während Sie regionale südafrikanische Weine kosten.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Das Hitgeheim serviert Ihnen täglich ein englisches Frühstück. Auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie mit Blick auf die umliegende Landschaft traditionelle südafrikanische Küche wie Wildgerichte und Gourmetgerichte mit einer Auswahl an Weinen.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner worden Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Südafrikanische Küche mit frischen Zutaten aus der Region wird zum Frühstück, zum Mittag- und zum Abendessen serviert.

Tzaneen Country Lodge beschikt over een à la carte restaurant met een ruime selectie van traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, geserveerd met lokale groenten en fruit.
Die Tzaneen Country Lodge besitzt ein À-la-carte-Restaurant, welches Ihnen eine große Auswahl an traditionellen südafrikanischen Gerichten sowie Obst und Gemüse aus der Region serviert.

U kunt er ook genieten van Zuid-Afrikaanse gerechten en tal van lokale en internationale wijnen.
Dort kosten Sie auch südafrikanische Küche und eine große Auswahl an lokalen und internationalen Weinen.

Het restaurant serveert typisch Zuid-Afrikaanse gerechten, begeleid door een selectie biologische en exclusieve wijnen afkomstig van lokale producenten.
Lassen Sie sich im Restaurant typische südafrikanische Speisen schmecken. Dazu wird Ihnen eine Auswahl biologischer und seltener Weine aus regionaler Herstellung serviert.

Het restaurant van het hotel, Koffieklets, serveert een ontbijt van traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Traditionelle südafrikanische Gerichte aus lokalen, saisonalen Zutaten werden Ihnen zum Frühstück im Hotelrestaurant Koffieklets serviert.