Vertaling van "engels gezin en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Haus Alpenrose in Waidring ligt op 1500 meter van de kabelbaan Steinplatte. Het is eigendom van een Engels gezin en beschikt over een skiopslag en gratis WiFi.
Das Haus Alpenrose gehört einer englischen Familie und begrüßt Sie in Waidring, 1.500 m von der Seilbahn Steinplatte entfernt, mit einer Skiaufbewahrung und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie wordt beheerd door een Engels gezin, en heeft een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung wird von ihren Besitzern, einer englischen Familie, selbst geführt. Freuen Sie sich hier auf einen Kamin und einen Balkon mit Bergblick.

Het Apartment Strims wordt beheerd door een Engels gezin en ligt 1.350 meter boven de zeespiegel op de berg de Strimskogel, direct naast de skipistes van het skigebied Zauchensee en op 350 meter van de skiliften.
Das Apartment Strims wird von einer englischen Familie verwaltet und begrüßt Sie auf 1.350 m über dem Meeresspiegel auf dem Berg Strimskogel. Sie wohnen direkt neben den Pisten des Skigebiets Zauchensee und 350 m von den Skiliften entfernt.

Haus Strutzenberger wordt gerund door een Engels gezin en biedt appartementen in een rustige woonwijk van Bad Ischl in het Salzkammergut.
In einem ruhigen Wohngebiet in Bad Ischl im Salzkammergut empfängt Sie das von einer englischen Familie geführte Haus Strutzenberger mit Apartments.

Het Hoffelner is een stijlvol pension dat wordt beheerd door een Engels gezin. Het biedt kamers met een eigen badkamer en volledig uitgeruste appartementen.
Die von einer englischen Familie geführte stilvolle Pension Hoffelner bietet Zimmer mit eigenem Bad und komplett ausgestattete Apartments.

BB Bel Duomo wordt beheerd door een Italiaans-Engels gezin.
Das BB Bel Duomo wird von einer italienisch-englischen Familie geführt.

Het Masseria Cesarina wordt gerund door een Engels gezin.
Das BB Masseria Cesarina wird von einer englischen Familie geführt.

Het Akka Claros Hotel biedt comfortabele accommodatie voor het hele gezin en beschikt over glijbanen en animatie voor kinderen en een spacentrum voor volwassenen.
Das Akka Claros Hotel bietet komfortable Unterkünfte für die ganze Familie. Freuen Sie sich auf Wasserrutschen, ein Animationsprogramm für Kinder und einen Wellnessbereich für Erwachsene.

Het Aquis Capo di Corfu biedt een verscheidenheid aan voorzieningen voor het hele gezin. Het beschikt over zwembaden met mini-glijbanen, een tennisbaan, een tafeltennistafel, een speeltuin en uitzonderlijke, gastronomische restaurants.
Das Aquis Capo di Corfu bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Familienmitglieder und verfügt über Außenpools mit Miniwasserrutschen, einen Tennisplatz, Tischtennis, einen Spielplatz und Restaurants mit außergewöhnlichen Gourmetspeisen.

Gasten kunnen genieten van een drankje en een praatje maken in de gezellige Engels pub, die beschikt over een biljart en sportspellen..
Gönnen Sie sich einen Drink im lebhaften englischen Pub und wagen Sie eine Runde Billard oder andere Sportspiele.