Vertaling van "energiebesparende apparaten en ramen die automatisch sluiten " (Nederlands → Duits) :

De elegante appartementen van Villa Rosella zijn voorzien van energiebesparende apparaten en ramen die automatisch sluiten als het regent.
Die eleganten Apartments der Villa Rosella bieten energiesparende Geräte sowie Fenster, die sich automatisch bei Regenwetter schließen.

De kamers zijn uitgerust met water- en energiebesparende apparaten, zonne-energie, een toilet dat gebruik maakt van regenwater en een natuurlijke inrichting. De inrichting bestaat uit onder andere een parketvloer en houten ramen.
Die Zimmer sind mit Einrichtungen zum Wasser und Strom sparen, Solarheizung, Regenwasserspülung und natürlichen Möbeln einschließlich Parkettböden und Holzfenstern ausgestattet.