Traduction de «en-suites zijn ingericht met verfijnd textiel en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers en-suites zijn ingericht met verfijnd textiel en antiek meubilair.
Die eleganten Zimmer und Suiten sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

De kamers en-suites zijn ingericht in Indiase stijl met antieke meubels en bieden uitzicht over het meer van Pichola.
Die Zimmer und Suiten mit Blick auf den Pichola-See bestechen durch indisches Dekor und antike Möbel.

Sommige hebben een klassieke uitstraling, anderen zijn ingericht met verfijnde en antieke Venetiaanse meubels.
In einigen Zimmern erwartet Sie ein Hauch von Klassik, andere wiederum sind mit edlen, antiken Möbeln im venezianischen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn individueel ingericht met verfijnde antieke meubelen, prachtige stoffen en een betegelde badkamer.
Alle Zimmer sind individuell mit antiken Möbeln, schönen Stoffen und einem gefliesten Badezimmer eingerichtet.

Holly Farm Vacation Suite is smaakvol ingericht met een mix van antiek en hedendaagse kunst. Kamers zijn onder andere voorzien van een bureau, een kabel-tv en een dvd-speler.
Die Holly Farm Vacation Suite ist geschmackvoll eingerichtet mit einer Kombination aus antiker und zeitgenössischer Kunst. Zu den Annehmlichkeiten der Suite gehören ein Schreibtisch, ein CD-Player und ein DVD-Player.

De onlangs gerestaureerde suites zijn ingericht met antiek en prachtige kunstwerken.
Die kürzlich renovierten-suiten sind mit Antiquitäten und erlesenen Kunstwerken eingerichtet.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. De suites en kamers zijn verfijnd ingericht, sommige met een houten balkenplafond.
Die Suite und Zimmer verfügen über eine raffinierte Dekoration, teilweise mit freiliegenden Holzbalken.

U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi. De suites zijn alle ingericht met verfijnd, lichthouten meubilair, traditionele houtenbalkenplafonds en houten vloeren.
Jede Suite ist mit edlen, hellen Möbeln eingerichtet und mit traditionellen Holzbalkendecken und Holzböden ausgestattet.

De kamers en-suites zijn ingericht in een traditionele Bosnische-Ottomaanse stijl met antieke meubels. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes beschikbaar.
In den öffentlichen Hotelbereichen nutzen Sie den WLAN-Zugang kostenlos.