Traduction de «en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

Elke kamer in het Galitsiya Hotel is ingericht in heldere blauwe tinten en voorzien van een bureau.
Jedes Zimmer im Hotel Galitsiya ist in hellen Blautönen gehalten und mit einem Schreibtisch ausgestattet.

De suites van Le Mas de la Chouette zijn ingericht met blauwe tinten of zandtinten en beschikken over een eigen balkon.
Die Suiten im Le Mas de la Chouette sind in Blau oder Sandtönen gehalten und besitzen einen eigenen Balkon.