Traduction de «en-suites van lido palace » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Lido Palace Hotel zijn ruim en elegant.
Die Zimmer und Suiten im Palace sind geräumig und elegant.

Hotel Lido Palace is het enige, luxe vijfsterrenhotel in de regio Trentino en heeft een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Das Lido Palace bietet als einziges 5-Sterne-Luxushotel in der Region Trentino ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad sowie einem voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Hotel Lido Palace is gevestigd in een belle époque-gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Alle kamers hebben een hoogwaardige designinrichting in zwarte en grijze tinten.
Das Lido Palace ist in einem Gebäude der Belle Epoque aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht bietet Zimmer mit elegantem schwarz-grauen Design und einem an der Wand montierten 42-Zoll-LCD-TV.

Het vijfsterrenhotel Lido Palace biedt een ultramodern spa- en wellnesscentrum van 1.500 m² met binnen- en buitenzwembaden, en ligt naast het Gardameer in Riva Del Garda.
Mit einem hochmodernen 1.500 m² großen Wellnescenter mit Innen- sowie Außenpools erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Lido Palace in Riva del Garda direkt am Gardasee.

Lido Palace Hotel ligt direct aan de boulevard in Santa Margherita Ligure, op 5 minuten loopafstand van het busstation.
Das Lido Palace Hotel liegt direkt an der Promenade in Santa Margherita Ligure, einen 5-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle entfernt.

Deze plaats is gemakkelijk te bereiken per boot vanuit de haven in de buurt. Het treinstation van Santa Margherita ligt op 7 minuten lopen van Lido Palace Hotel.
Zum Bahnhof Santa Margherita mit Verbindungen nach La Spezia und Genua gelangen Sie innerhalb von 7 Gehminuten.

Het Mamaison Suite Hotel Pachtuv Palace Prague kan tegen een toeslag vervoer per luxe auto regelen van/naar de luchthaven.
Das Mamaison Suite Hotel Prague arrangiert für Sie gern gegen Aufpreis einen Flughafentransfer mit seiner Luxuslimousine.

Mamaison Suite Hotel Pachtuv Palace ligt aan de rivier in het centrum van Praag en biedt uitzicht op de Praagse Burcht en de Karelsbrug, die zich op slechts 300 meter van het hotel bevindt.
Mit Blick auf die Prager Burg und die nur 300 Meter entfernte Karlsbrücke empfängt Sie das Mamaison Suite Hotel Pachtuv Palace in einer großartigen Lage am Fluss im Herzen von Prag.

Alle kamers en-suites van Mykonos Palace zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl met moderne accenten.
Die im traditionellen kykladischen Stil mit einer modernen Note gestalteten Zimmer und Suiten im Mykonos Palace verfügen alle über Holzbalkendecken oder Himmelbetten.

De kamers en-suites van Navona Palace Residenze Di Charme hebben een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer und Suiten im Navona Palace Residenze di Charme sind mit einem LCD-Sat-TV ausgestattet.