Traduction de «lopen van lido » (Néerlandais → Allemand) :

Deze plaats is gemakkelijk te bereiken per boot vanuit de haven in de buurt. Het treinstation van Santa Margherita ligt op 7 minuten lopen van Lido Palace Hotel.
Zum Bahnhof Santa Margherita mit Verbindungen nach La Spezia und Genua gelangen Sie innerhalb von 7 Gehminuten.

Het Lido bevindt zich op 5 minuten lopen van het stadscentrum en 100 meter van de pier, waar veerboten vertrekken naar Toscolano-Maderno, aan de overkant van het meer.
Das Lido Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und 100 m vom Pier entfernt, wo die Fähren nach Toscolano-Maderno an das andere Seeufer übersetzen.

Hotel Piccolo Lido ligt aan het strand in Bordighera, op 5 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Piccolo Lido liegt direkt am Strand von Bordighera, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Er zijn tal van bars, restaurants en winkels op slechts 5 minuten lopen van het Lido.
Zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich nicht weiter als 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Lecci Lido Altaneo beschikt over een buitenzwembad, een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in Caorle, op 7 minuten lopen van het strand.
Das Lecci Lido Altaneo mit Unterkünften zur Selbstverpflegung erwartet Sie in Caorle, nur 7 Gehminuten vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool sowie einen geräumigen Garten mit Grill- und Kinderspielplatz.

Het Lido ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Desenzano del Garda.
Das Lido liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Desenzano del Garda entfernt.

Het busstation van Lido di Jesolo ligt op 15 minuten lopen van Villa Bianca.
Der Busbahnhof von Lido di Jesolo ist einen 15-minütigen Spaziergang von der Villa Bianca entfernt.

Hotel Bellariva wordt beheerd door een familie en ligt aan een eigen strand in Lido di Jesolo, op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Jesolo.
Das familiengeführte Hotel Bellariva begrüßt Sie in Lido di Jesolo direkt an seinem eigenen Strand nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Venice Convention Bureau entfernt.

Farnie Lido Altanea biedt een tuin met een buitenzwembad in Caorle, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Farnie Lido Altanea begrüßt Sie in Caorle und liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Lido di Ostia, maar u kunt ook met de bus.
Den Bahnhof Lido di Ostia Centro erreichen Sie in 10 Gehminuten oder nach einer kurzen Busfahrt und nehmen von hier Züge ins Stadtzentrum von Rom.