Traduction de «en-suites beschikbaar sfeervol ingericht en » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ruime kamers en-suites beschikbaar, sfeervol ingericht en voorzien van alle moderne gemakken.
Wir bieten Ihnen geräumige und komfortable Zimmer und Suiten, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet wurden.

Een sfeervol ingerichte kamer is ook beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein gemütlich eingerichtetes Zimmer.

Een ruime en sfeervol ingerichte gemeenschappelijke tv-ruimte is ook beschikbaar.
Nutzen Sie auch den geräumigen, charmant eingerichteten Gemeinschaftsbereich mit einem TV.

Alle suites en chalets zijn sfeervol ingericht.
Alle Suiten und Chalets sind gemütlich eingerichtet und viele sind mit holzgetäfelten Wänden ausgestattet.

De sfeervol ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat uit smaakvol gemeubileerde kamers en ruime suites in de Art Nouveau-stijl.
Die angenehm eingerichteten, komfortablen und zeitgenössischen Unterkünfte bestehen aus geschmackvoll möblierten, schlichten Zimmern sowie geräumigen-suiten im Jugendstil.

De ruime en luxe suites zijn volledig ingericht, en er is ook een ingerichte all-service spa beschikbaar.
Die geräumigen und luxuriösen-suiten sind komplett ausgestattet. Ein Spa mit umfassendem Service ist ebenfalls verfügbar.

Er is ook een royale suite beschikbaar met een compleet ingerichte woonkamer, een open haard en een bubbelbad.
Die große Suite umfasst ein komplett eingerichtetes Wohnzimmer, einen Kamin und eine Whirlpool-Badewanne.

Verder zijn er appartementen met eigen kookgelegenheid en uniek ingericht suites beschikbaar.
Apartments zur Selbstverpflegung und individuell eingerichtete Suiten stehen ebenfalls zur Verfügung.

Daarnaast is er een scala aan recreatieve activiteiten beschikbaar. De ruime, witgekalkte kamers en-suites zijn elegant ingericht in zachte tinten die een serene sfeer creëren.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre der geräumigen, weiß getünchten Zimmer und Suiten, die elegant mit sanften Farbtönen gestaltet sind.

In 2009 is de gehele accommodatie volledig gerenoveerd. Er zijn nu mooi ingerichte kamers en sfeervolle suites met donkerhouten meubelen beschikbaar.
Die Unterkunft wurde im Jahr 2009 komplett renoviert. Freuen Sie sich hier auf hübsch mit dunklen Holzmöbeln eingerichtete Zimmer und Suiten mit einem einladenden Dekor.